Blogia
La Balacera

Otros

L'H Confidencial # 50. Opinan nuestros lectores: el género negro

L'H Confidencial  # 50. Opinan nuestros lectores: el género negro

L'H Confidencial nació en septiembre de 1999 como boletín del "Club de Lectura de Novela Negra" de la Biblioteca la Bòbila, con la intención de dar a conocer autores, títulos, colecciones, subgéneros y otros temas relacionados con el género negro y policiaco, para que los miembros del club de lectura y los usuarios de la Bòbila dispusieran de propuestas de lectura, y también los aficionados de más allá de nuestra área de influencia.

Ahora L'H Confidencial llega al número 50, una cifra considerable para un fanzine dedicado al género negro en este país, y hemos querido convertirlo en una tribuna para nuestros lectores, para saber qué piensan sobre L'H Confidencial, quiénes son sus autores y/o títulos preferidos y cual es su definición del género. También nos ha parecido que el número 50 era el adecuado para convertirlo en un número con más páginas.

En estos más de siete años de existencia, L'H Confidencial ha hecho muchos y muy buenos amigos, cómplices en lo negro: lectores, autores, especialistas, editores, periodistas y libreros. Todos con una pasión común y declarada: ¡nos gusta la novela negra!

Y a partir de ahora L'H Confidencial no será sólo el nombre del fanzine de la Bòbila, también será el nombre del premio internacional de novela negra que han instituído el Ayuntamiento de L'Hospitalet y Roca Editorial para promover la novela negra, y próximamente podremos tener en las manos el libro ganador del Premio L'H Confidencial 2007.

¡Esperamos acompañaros durante muchos años, proponiendo nuevas lecturas y os deseamos una feliz lectura negra y policiaca!

Han colaborado en este número: Enrique Bienzobas Castaño, Benjamí Rodríguez, David G. Panadero, Zeki, Àlex Sassot, Josefina Cristià, Àlex Casadesís Bordoy, Ramón Díaz Eterovic, Sergi Echaburu, Lluís Gutiérrez, Teresa Puig, Ricardo Bosque, Claude Mesplède, Raquel Rosemberg, Vicent Llorca, Paco Camarasa, Marga Guasch, José Julagaray, Cristina Cervelló, Jesús Lens Espinosa de los Monteros, Maurizio Pisu, Miquel Oros Muruzabal, Araceli Otamendi, Mercedes Gallego y Sergi Álvarez.


Descárgalo desde: http://www.l-h.es/gDocs/d5382203.pdf (2739 Kb)

Descarga los números anteriores desde:

http://www.l-h.cat/biblioteques/bobila/fe_lhconfidencial.shtml

Biblioteca la Bòbila. Pl. de la Bòbila, 1. 08906 L'Hospitalet. Tel. 934 807 438 www.bobila-biblio.tk

Jordi Canal
BIBLIOTECA LA BÒBILA
* Pl. de la Bòbila, 1 -- 08906 L'Hospitalet
( 934 807 438
7 934 387 667

GANGSTERERA Nº 7

GANGSTERERA Nº 7

 

Próximamente, en las librerías habituales (Madrid, Barcelona, Toledo, Gijón, Zaragoza, Granada, Bilbao y Sevilla), estará a tu disposición el nº 7 de la revista GANGSTERERA, de la que podemos ir adelantando la portada y el sumario. Es el siguiente:

SUMARIO

Primera plana
Carta del crimen

Dossier Thompson

-Mariano Sánchez Soler: El crimen existencialista
-José Ramón Gómez Cabezas: Fichas clínicas
-Ricardo Bosque: Jim « Edipo » Thompson
-Juan Hernández Luna: Poemas para Jim
-Fran Ortiz: Jim Thompson y Stanley Kubrick : El tormento y el éxtasis
-Mesplède: Jim Thompson o la cirrosis del alma
-Thomas Gayrard: Jim Thompson y la comedia negra (de América a Francia)
-Jokin Ibáñez: Bibliografia
-Fran Ortiz: Filmografía

Secciones

-Casos reales: Juan Carlos Arias: El caballo resucitado
-Teoría: León Viera: Las novelas de Amir Valle y el pensamiento social cubano actual-Relato: Mario Brito: Los perros huelen el miedo

 

 

Andreu Martín:

Andreu Martín:

Matías Néspolo, Barcelona

Cuatro músicos callejeros, una misteriosa mujer dueña de un garito nocturno y la desaparición del famoso detective privado Pepe Orvallo. Con esas excusas Andreu Martín vuelve a dar cátedra de novela negra e inunda de jazz el Barrio Gótico de Barcelona. El blues del detective inmortal (Edebé) hay que leerlo con cascos.

¿Cómo se hace una novela con banda sonora?
Soy un oso de circo, me ponen música y bailo. La banda sonora fue una derivación natural del proceso de escritura. Cuando planteé los personajes, recurrí a mi amigo el saxofonista Dani Nel·lo como asesor musical. Y de ahí a grabar un disco, había sólo un paso.

¿El punto de partida fue únicamente la música?
La novela surge del elemento musical y del homenaje a Vázquez Montalbán. Quise que los títulos de la serie Carvalho, ordenados cronológicamente y con ligeras alteraciones, configuraran el argumento.

Un juego arriesgado...
La novela negra siempre es experimentación porque las reglas no cambian. Los motivos los eliges, pero los elementos siempre son mismos. Por eso esta novela es un triple salto mortal. El de la música, el del tributo a Carvalho y el del editor que abre con este libro una nueva colección.

¿Con el El blues... inicia una nueva serie?
Ya estamos grabando el segundo disco. La próxima rendirá homenaje a la Petra Delicado de Giménez Bartlett transformada en Paula Pulida y transcurrirá una parte en Gijón para ambientarla en La Semana Negra.

Diario ADN

La Gangsterera

La Gangsterera


Ya está disponible la última actualización de La Gangsterera en su formato digital (el nº 7 de la versión en papel, dedicado a Jim Thompson, para diciembre). Con entrevista en portada a Miguel Mena , ganador del último Premio Málaga de Novela; las Bases del II Concurso de Relatos Cortos Justo Vasco (recuerda, el plazo para enviar originales finaliza el 31 de diciembre); el texto de la conferencia impartida por José Luis Muñoz en el Simposio Género Negro de la Universidad Central de Bogotá; críticas, reseñas, relatos... Para que no te pierdas nada de lo que se cuece en este género nuestro.

 

 

Carta del librero negrocriminal

Carta del librero negrocriminal
Javier Abasolo, nos manda una pequeña nota recomendándonos La juez y el asesino, de Alessandro Perisinotto, editado por Tropismos: se introduce en el mundo de la delincuencia informática y lo hace recurriendo a un tipo de novela, la epistolar, hoy en día en desuso pero que él recrea con maestría, recurriendo para ello no a la carta tradicional sino al correo electrónico, abriendo de ese modo un nuevo campo tanto a ese antiguo género que estaba prácticamente olvidado como a la novela negra.


Organizado por la Asociación de Escritores Aragoneses, en Zaragoza, el próximo jueves día 2 de Noviembre, en Filosofía y Letras, Plaza San Francisco, a las siete de la tarde, Juan Bolea hablará sobre novela policíaca.


Los premios del Festival de Cognac, uno de los más prestigiosos de Francia, han sido para Tito Topin, por Bentch et Cie, editado por Fayard. El Premio Intramuros que conceden los presos de la cárcel de Poitou-Charentes, lo ganó Jean-Paul Delfino por Dans l´ombre du Condor, editado por Méteilié (la editorial que, por ejemplo, edita a "Leopardo" Padura en Francia). Y el Premio Internacional a autor extranjero, fue para Peter James, por Comme una tombe, editado por Panamá.


No sabemos si será el mismo libro por que los franceses son muy suyos para traducir los títulos, pero Peter James ya no es un desconocido para los lectores españoles. Roca acaba de publicar Una muerte sencilla. A Michael Harrison todo le va bien: va a casarse con una novia estupenda en todos los sentidos, su madre lo quiere, los negocios van viento en popa, tiene coche, casa, varios barcos,... y sus amigos le van a hacer una despedida de soltero sonada. Se vengarán de las muchas bromas que Michael les ha hecho. Lo emborracharán, lo meterán en un ataúd, con una revista porno, un walkie-talkie y una botella de whisky. Lo enterrarán y planean volver dentro de unas horas a desenterrarlo, mientras ellos continúan la juerga.


Pero el azar juega en forma de accidente de tráfico. Los cuatro amigos mueren. Y no les podemos contar mucho más de esta novela llena de sorpresas, de engaños, de suposiciones, de recovecos, de recuerdos, y un nuevo comisario entre nosotros Roy Grace, el comisario más joven del distrito de Sussex. Y retengan este nombre Peter James, el más americano de los escritores ingleses. Si les gusta Harlan Coben, por ejemplo, les gustará Peter James. Y viceversa.


Y les guste o no la serie CSI, presten atención al último libro publicado por RBA: Muerte en invierno. CSI. Nueva York. Lo firma Stuart Kaminsky, uno de los grandes. El creador del detective Toby Peters, que deambula por Hollywood y en cuyas novelas aparecen como invitados, perfectamente engarzados en la trama, Joe Louis, Judy Garland, Errol Flynn, los Hermanos Marx, Einstein,...


Enrique, un lector de Madrid, nos recuerda: "Nada de lo que John Connolly nos cuenta nos deja indiferentes".


Saludos negrocriminales y buena lectura

Novelas de Stuart Kaminky disponibles (hoy) en la librería
Joe Louis, 10 y K.O.
El factor Fala
Jamás te cruces con un vampiro
Movimientos inteligentes
Los Hermanos Marx en apuros
Disparen sobre Errol Flynn
Muerte en invierno. CSI Nueva York

Cartas del librero negrocriminal

Cartas del librero negrocriminal
 
No nos referimos a las italianas que escriben "giallo" que es cómo se llama a la novela negrocriminal en italiano, sino a Alicia Gimenez Bartlett y Montse Clavé que estarán el próximo fin de semana por Italia.
 
Alicia estará recogiendo el Premio Grinzane-Cavour de novela negra. Por allí se encontrará con Joe R. Landsdale, el texano que tiene cara de espía ruso, que también recogerá el suyo.
 
Y Montse Clavé,la librera-autora estará en Milan el proximo día 15, presentando su Manuale Pratico de Cucina Noir & Criminale. En la librería Sherlockiana, junto a Jeffery Deaver y otros, en la Fiesta de Aniversario de esa excelente librería dirigida por Tecla Dozio.
 
No deben perderse el número 48 de L´H Confidencial, el boletin que realizan en La Bóbila. Este último número esta dedicado a Lorenzo Lunar, el amigo cubano.La dirección electrónica es http://es.geocities.com/groc_negre/lh48.pdf pero si lo quieren tener en formato papel no duden en pedírnoslo. Lorenzo Lunar es uno de esos autores que le entras o no, por que su lenguaje es rico y colorido. Pero si le entras... estás perdido. Te quedas esperando la próxima novela. Por cierto y para los impacientes parece ser que en Noviembre tendremos una nueva de él: Usted es la culpable.
 
Tienen toda la razón todos y todas que nos han reprochado que el que no hayamos citado la aparición del segundo libro protagonizado por Jan Fabel, el Comisario Jefe de la Brigada Criminal de Hamburgo. Su creador Craig Russell lleva a Jan Fabel y al resto del equipo a una enloquecida carrera para frenar a un asesino en serie que sigue las leyendas y los cuentos recogidos por los Hermanos Grimm. Y al mismo tiempo los lectores descubrimos que los Grimm fueron algo más que unos simples recopiladores de cuentos infantiles.
 
Hay dos cosas que nos gustaría comentarles sobre Craig Russell. Hay asesino en serie en sus novelas pero los notamos diferentes a algunos semejantes que nos han llegado desde Estados Unidos. Tambien en Europa los asesinos en serie son diferentes.Y Craig Russell mientras nos habla del asesino, nos describe la cotidianidad de sus vecinos, de los otros conciudadanos. Por otro lado, los que nos conocen saben que nos gusta mucho el desparecido Ed McBain y sus novelas de la Comisaría 87. Hoy uno de sus aventajados alumnos es Craig Russell. Su Jan Fabel es importante pero notamos la importancia del resto del equipo, del que conocemos sus temores, sus fobias... Cuento de Sangre lo edita Rocaeditorial
 
Y  Ed McBain es uno de los autores que ha sufrido la capacidad creativa de la industria editorial española. En 1956, Salvatore Lombino, con el seudónimo de McBain decidió crear la serie de la Comisaria o Districto 87. Cop Hater, en inglés fue la primera aparicion de Steve Carella y los demás. En 1988, la añorada colección Cosecha Roja, la publicó con el título de Odio. En 1995, en Plaza & Janés, en la colección Jet, alguién decidió que el título no le gustaba y la título La caza del asesino. Es, incluso, la misma traduccion: de Gerardo Di Masso, el autor de Un sueño en el agua. ¡Ojo no se la compren dos veces !
 
Marcos Tarré, el escritor venezolano, autor de Bala Morena, estará por la librería el próximo miercoles a partir de las siete de la tarde. Para charlar un rato,  hacerse la foto en el quicio de la librería, y  firmarles ejemplares si lo desean. En La Gangsterera, José Luis Muñoz, publicó una interesante reseña. http://gangsterera.free.fr/critTarreBriceno.htm
 
Saludos negrocriminales y buena lectura

Cartas del librero negro criminal

Cartas del librero negro criminal

Val McDermid, primera visita de este curso que está comenzando. "Lo que más me gusta del género negro es su permanente renovación", "uno de los temas que más me preocupa es la diferencia que hay entre justicia y ley", "En una novela puedes contar la verdad sin hacer daño a nadie". Estas son algunas de las frases de la entrevista que la añorada Rosa Mora (ya no hace, desgraciadamente, más entrevistas) hacía a McDermid en Noviembre del 2002.

La autora escocesa estará la semana que viene en Barcelona para apoyar la salida a librerías de Un eco lejano, su última novela traducida y con la que en el 2004 gano el Sherlock Award y el Barry Award. Edita RBA Serie Negra

Veinticinco años atrás, cuatro estudiantes, amigos desde la infancia, hallaron el cuerpo de una joven que había sido asesinada. La policía consideró que eran los únicos sospechosos, pero no se encontró más prueba que les pudiera inculpar que la sangre que manchaba sus manos. A pesar de los interrogatorios a los que fueron sometidos, a pesar del acoso de la prensa y de sus vecinos, el caso se cerró sin resolverse. Ahora, dos de los ya no tan jóvenes amigos han muerto en circunstancias poco claras. Sólo quedan Alex y Tom. Temiendo que lo que parece ser una venganza se cierna también sobre ellos, ambos harán lo posible por descubrir quien se esconde tras las muertes.

Val McDermid pasará por la librería, la tarde del 14, para firmar ejemplares y hacerse la foto de rigor con la camiseta negrocriminal. Y aprovecharemos para que firme todos los libros cuya petición nos haya llegado hasta media mañana del próximo jueves día 14. Y creemos que vale la pena. Primero que se lo dediquen y, sobre todo, leerlo. Y recuerden que somos detectives pero no adivinos: especifiquen el nombre de la dedicatoria.

Para las numerosas consultas sobre los clubs de lectura. Los de las Biblioteca Montbau y la Bóbila comienzan en Octubre, pero el próximo día 18, aquí en la librería,a las siete de la tarde, comienza Crimen con sabor latino, comentando una de las sorpresas de este año: Abril Rojo, de Santiago Roncagliolo, publicado por Alfaguara. Y el dos de Octubre, a la misma hora y lugar, Damas del Crimen comenzará su cuarta temporada, comentando Sendero Sombrio, de Dominique Manotti, editado por Tropismos. Algunos de ustedes recordarán a la autora de su presencia en BCNegra de este año. Era aquella parisina de cabello cano y sonrisa dulce pero que decía verdades como puños.

Y nos congratulamos con Domingo Villar y su editor Siruela de la tercera edición de Ojos de agua. Pocos autores españoles han llegado a tres ediciones en apenas cuatro meses. ¿Tendrá algo que ver con que es una novela negrocriminal? Y buena, naturalmente.

Y nos hacemos eco de la recomendación de Nicolás:" Muchas gracias por la rapidez con la que me habéis mandado los libros. También quería aprovechar la oportunidad para recomendaros un libro, "Deudas Pendientes", de Antonio Jiménez Barca, y editado por El Tercer Nombre. Un libro magnífico que te engancha desde la primera página."

Y sabemos de buena tinta que la máquina de escribir del "jefe de la banda" echaba humo este verano. González Ledesma no paraba de teclear.

Saludos negrocriminales y buena lectura

Librería Negra y Criminal

L'H CONFIDENCIAL #48. LORENZO LUNAR, EL AMIGO CUBANO

L'H CONFIDENCIAL #48. LORENZO LUNAR, EL AMIGO CUBANO

 

 

BIBLIOTECA LA BÒBILA

fons especial de gènere negre i policíac

www.bobila-biblio.tk

L'H CONFIDENCIAL #48

LORENZO LUNAR, EL AMIGO CUBANO



Entrevista a José Luis Gracia Mosteo en La Gangsterera

Entrevista a José Luis Gracia Mosteo en La Gangsterera
 
 
Pregunta: Licenciado en Filosofía y Letras, poeta, profesor de literatura, crítico literario en varios periódicos y en la prestigiosa y selecta revista Turia… y creador de un personaje de novela negra. Me recuerda al doctor Jekyll y mister Hyde. ¿Saben los padres en manos de quién dejan a sus hijos cada mañana? ¿Y sabe su familia adónde le manda cuando se va para el instituto?

Respuesta: Verá usted, a mí como a casi todos, Jeckyll y Hyde se me quedan cortos, porque tras las hechuras escondo un profesor concienzudo que saco a pasear seis horas, un escritor sin un duro que se apalanca en el ordenador por las noches, un padre gordito y cachondo en jornada continua y un apuesto galán en mis sueños... En fin que parezco una muñeca rusa con aires de cabezudo, para algo tengo las hechuras anchas.

En "El asesino de Zaragoza", la primera de la saga protagonizada por el inspector Juan Barraqueta, las víctimas, poetas todas ellas, mueren asfixiadas porque alguien les ha hecho tragar su propia obra literaria. En "El rock de la dulce Jane", el cadáver de un joven virgen es desenterrado cada dos por tres por algún maniaco. Y todavía hay quien mantiene que todas las novelas negras son iguales…

La verdad es que la realidad es como una de esas rubias que se ven por las calles. Por mucho que apretemos el paso, siempre anda más deprisa. Así que eso de los asesinatos con sopas de letras en rama (o página) y los desenterramientos, no deja de ser un pálido reflejo de la misma, que diría un lírico, coño qué cursi. En fin, que cada vez que me digo "Qué original te ha quedao, Mosteo", sale una noticia y me deja el invento a la altura del betún. El patio, oiga, que está muy revuelto.
 
Entrevista íntegra en La Gangsterera  

Convenio entre la Sociedad General de Escritores de México y el Instituto Nacional de Ciencias Penales

México, 30 de agosto.- Con el propósito de estrechar la relación entre la literatura y la impartición de justicia en México, a Sociedad General de Escritores de México (Sogem) y el Instituto Nacional de Ciencias Penales (Inacipe) firmaron hoy aquí un convenio de colaboración.

El acuerdo suscrito por el presidente de la Sogem, Víctor Hugo Rascón Banda, y director del Inacipe, Gerardo Laveaga, busca que los escritores orienten al público, estudiantes y futuros abogados en su labor diaria a través de talleres y conferencias.

Entrevistado después de la ceremonia de suscripción del acuerdo, Víctor Hugo Rascón Banda dijo  que con el convenio los escritores de la Sogem impartirán a profesores y estudiantes del Inacipe talleres relacionados con la creación literaria del género policiaco en México, además, ayudarán a formar la biblioteca sobre género negro de esa institución educativa.

A través de ciclos de conferencias, detalló, "buscaremos analizar la literatura negra del mundo y la policiaca, donde el bjetivo es que los escritores con su sensibilidad puedan orientar a los estudiantes de derecho y a los abogados de donde saldrán los ministerios públicos y los investigadores del delito".

En México, abundó, "sabemos que son muchos los delitos que no se resuelven y que no se castigan, porque nos falta técnica y preparación, la Sogem contribuirá con programas de capacitación y mejoramiento para los futuros abogados de México".

Artículo completo en El Financiero en Línea  

La extraña pareja

La extraña pareja

Hoy no es un buen día para Kramer y Zondi, huérfanos desde hace poco por la muerte de su padre, James McClure.

El sudafricano, uno de los más inteligentes, lúcidos y sarcásticos escritores del género nos abandona, pero, ventajas de la literatura, siempre permanecerá entre los aficionados gracias a sus dos criaturas más populares, esta extraña pareja de poli blanco y poli negro, algo que a priori parece poco probable en un régimen de apartheid pero que se justifica por el apartheid mismo, como medio para que cada uno de ellos pueda moverse entre los de su propia raza sin despertar suspicacias.

A través de sus criaturas de papel, McClure denunció ese repugnante régimen como mejor sabía hacerlo, con la novela negra, pues, como afirmaba el autor, "la novela negra se filtra por otro canal. La gente la lee en principio para evadirse, para pasar un buen rato. Y ese era el terreno en que yo pensaba que realmente podía golpear con más eficacia a un público conservador ".

Kramer, Zondi, estamos con vosotros y siempre nos tendréis a vuestro lado para lo que podáis necesitar.

Sobre la muerte del Leopardo

Sobre la muerte del Leopardo
Ayer nos llegaron dos mensajes. Tanto Ramon García, su traductor, como Gisbert Haefs su colega y amigo, nos comunicaban que James McClure había fallecido el pasado sábado, día 17 de Junio. No había podido ganar la batalla contra la leucemia.

Hace años en la excelente y mítica coleccion Etiqueta Negra de editorial Júcar, nos llamó la atención dos libros que trascurrían en la Sudáfrica del apartheid: El Huevo ingenioso, y El cerdo de vapor. Y nos quedamos con el Teniente Kramer y el Sargento Zondi, una pareja atípica en el mundo de lo negrocriminal.

El año pasado El Funanbulista nos regalaba un nuevo título protagonizado por esta pareja : El leopardo de la medianoche. Y tuvimos el inmenso placer y honor de conocer a James McClure en la Semana Negra de Gijón. Nosotros no sabemos inglés, y él no sabía ni catalán ni castellano. Pero nos entendimos estupendamente en el lenguaje de las sonrisas y los abrazos. Nos gustaba tenerlo en la parada que la librería tiene en Semana Negra y encontrarnoslo por la mañana en la terraza del Hotel Don Manuel.(http://negraycriminal.blogcindario.com/) Pero sobre todo nos encantó leer El Leopardo de la medianoche, y volver a disfrutar de su sentido del humor y su capacidad de observación y denuncia de la miseria cotidiana que supone una sociedad racista como la sudafricana. Y compartímos ese placer con los que le recomendaron para ser finalista de los Premios Brigada 21, y con los miembros del Club de Lectura de Novela Negra de la Biblioteca de Montbau. El leopardo de la medianoche fué el último libro que se ha comentado este curso.Para quedarse con buen sabor en la memoria.

Nosotros hoy seguiremos la sugerencia de nuestro amigo Gisbert Haefs: "Antes de su enfermedad, Jim era un muy erudito bebedor de ron. Sugiero que brindemos.", pero nuestra recomendación es que, si no lo han hecho ya, lean El Leopardo de la medianoche. Es el mejor homenaje que pueden hacer (y hacerse) a un hombre bueno como era James McClure.
 
Y damos la bienvenida a un nuevo protagonista. Leo Caldas, es un solitario inspector de policía que compagina su trabajo en la comisaria con un consultorio radiofónico. Tendrá que hacerse cargo de un caso que le llevará de la bruma del anochecer a las tabernas y los clubes de jazz. Le acompañará Rafael Estévez, su nuevo ayudante, un aragonés para quien las cosas "simplemente son o no son". Un ayudante demasiado impetuoso para una Galicia irónica y ambigua en la que todo se insinúa pero nada realmente se dice.

 

 

Entre el aroma del mar y de los pinos gallegos, en una torre residencial junto a la playa, un joven saxofonista de ojos claros, Luis Reigosa, ha aparecido asesinado con una crueldad que apunta a un crimen pasional. Sin embargo, el músico muerto no mantiene una relación estable y la casa, limpia de huellas, no muestra más que partituras ordenadas en los estantes, saxofones colgados en las paredes y el libro –ya un clásico– de un gran filósofo del siglo XX sobre la mesilla de noche.

 

 

Ojos de Agua, lo escribió en gallego Domingo Villar, y lo tradujo al castellano Siruela para su colección Siruela / Policíaca.

 

Y les recordamos que todavía pueden y deben mandarnos sus votos sobre la mejor novela del año 2005 que han leído. Nos han recordado que las novelas en catalán tenían una desventaja para competir con las originales o traducidas en castellano. Por ello hemos decidido crear el Premi dels Lectors de Negra y Criminal, para premiar la que les haya pareciudo mejor, publicada en catalán. Y con el mismo esquema, ustedes disponen de tres posibilidades. Su primera escogida vale tres votos, la segunda, dos votos, y la tercera, un voto.

 

Nos llega un dato de Francia. En el 2005 se publicaron 1.228 novelas negrocriminales. El 16 % de los títulos de narrativa publicados.

 

Y mañana Jueves, en la librería, a partir de las siete y media de la tarde, tendremos a John Connolly entre nosotros, para hablar de Charlie Parker, y de su última historia: El camino blanco. Es de aquellos libros que te hacen maldecir al vecino que te entretiene en la escalera, cuando lo que ansías es llegar a casa y seguir leyendo.

 

Saludos negrocriminales y buena lectura

Un detallito "negro" por el tercer aniversario de La Balacera

Un detallito "negro" por el tercer aniversario de La Balacera

 

En estas semanas del Mundial, los productos oficiales nos inundan: el refresco oficial, la cerveza oficial, el Colacao oficial... así que La Balacera, que no puede quedar ajena a todo este fenómeno mediático, presenta el marcapáginas oficial para tus libros negros.

Si eres coleccionista de este tipo de artículos (que sé que los hay, y muchos), lo tendrás a tu disposición desde esta misma semana. ¿Dónde? En las librerías amigas que ya conoces: Negra y Criminal , Estudio en escarlata , Cálamo ...

Cartas del librero negrocriminal

Cartas del librero negrocriminal
 
 
De nuevo, muchos actos. Por ejemplo esta tarde, en Zaragoza. a las 19 horas, Juan Bolea presentará No acaba la noche, de Cristina Fallarás, Planeta. En FNAC de Plaza de España.
 
Esta tarde, a las 19 horas, en Negra y Criminal, la librería, última reunión del Club de Lectura Damas del Crimen, de este curso. Se comentará Indicio de culpa, de Jodi Compton. Roca en normal, y Puzzle en bolsillo.
 
Mañana Martes, dia 13, a las 19 horas, última reunión del Club de Lectura de Novela Negra de la Biblioteca Montbau. Se comentará El leopardo de la medianoche, de James McClure, El Funanmbulista.
 
El Jueves, dia 15, a las 19 h. 30. en el Colegio de Abogados de Barcelona, el periodista Josep Cuní, el actor Josep Maria Pou, y la editora Blanca Rosa Roca, presentarán Piel de Policía, de Andreu Martín y Carles Quílez, Roca editorial.
 
Viernes, día 16, a las 19 h 30., en Librería Negra y Criminal, presentación de dos libros pero un sólo autor. Raúl Argemí,penúltimo Premio García Pavón con Patagonia Chu Chu, presentará el ultimo premio García Pavon,Antes de que todo se derrumbe, de Jose Javier Abásolo, Algaida editorial. Y aprovechando que estará el autor, Empar Fernandez, Las cosas de la muerte, presentará El Aniversario de la independencia, Editorial Tropismos.
 
Sabado día 17, a las 12 h. 30, hacemos una fiesta con firma, una firma con fiesta, para apadrinar la aparición de Piel de Policía. Ejercerá de padrino, Francisco González Ledesma, y los autores, Andreu Martín y Carles Quílez, esperan firmar muchos ejemplares entre mejillones, mojama, banderillas,.... y todo lo que forma parte de un vermut de la Barceloneta.
 
María nos escribía la semana pasada y nos pedía si le podíamos explicar por qué no se traducían y editaban más obras de Elisabeth George. Desde el 2001 que no se había publicado nada. No podemos explicar los insondables misterios de la industria editorial. Pero si podemos darles, a María y a todos ustedes, una buena noticia: Todavía tiene la tinta fresca, Sin Testigos, de Elisabeth George, publicado por Roca Editorial. Y protagonizado por ese viejo conocido que es el comisario Thomas Lynley.

El inspector Thomas Lynley está trabajando en el caso más importante de su carrera: cazar a un siniestro asesino. Cuando encuentran el cuerpo desnudo de un adolescente intencionadamente dispuesto encima de una tumba, no hacen falta más pistas para deducir que se trata de la obra de un asesino en serie. Ésta es la cuarta víctima que aparece en las mismas circunstancias y la primera de raza blanca.

Y queremos hablarle de un buen libro, que puede pasar desapercibido al estar editado en una editorial poco frecuente en nuestra librería. Siglo XXI ha editado, Un crimen sentimental, de John Brewer. Amor y locura en el siglo XVIII.

Una noche de abril de 1779 Martha Ray, la bella amante de un famoso aristócrata británico fue asesinada en Londres de un disparo por un joven clérigo que después intentó en vano quitarse la vida. Mientras declaraba amor eterno a la mujer a la que había asesinado, fue arrestado, juzgado, encarcelado y ahorcado.

Parecía un caso cerrado, un trágico triángulo amoroso, pero, ¿por qué James Hackman disparó realmente a Martha Ray? Él afirmaba que había sufrido de "locura amorosa", pero, ¿hasta qué punto la había conocido? ¿Y exactamente hasta qué punto estaba implicado en el suceso el conde de Sandwich, primer lord del Almirantazgo? Londres vibraba con la historia, mientras los periodistas mercenarios, Boswell incluido, afilaban sus plumas. La historia tenía todos los marchamos de un gran escándalo, pero la ficción y la realidad se mezclaron confusamente desde el principio y el caso nunca se consideró un material apropiado para la auténtica Historia.

Y recuerden que estamos esperando sus votos para contabilizar y que ustedes decidan cual ha sido la mejor novela de las publicadas en el 2005 que han leído.

Saludos negrocriminales.

Cartas del librero negrocriminal

Cartas del librero negrocriminal
 
Que naturalmente son los que estan en este listado, que son los que nos hacen mejores como libreros, dandonos pistas, sugiriendonos puntos de vista diferentes, descubriendonos autores y autoras, ya que no podemos leer todo lo que nos gustaría,...
Este señor de la fotografia, vive a medias en Madrid y a medias en Barcelona. Es un excelente lector de novela negrocriminal, pero es más excelente aún como guionista y crítico de cómic. Su camiseta es casi única. Sólo existe otra igual y la tiene Henning Mankell. El señor de la fotografía es el lector que ganó el Premio de los Lectores de Negra y Criminal. Es uno de los que votó al libro que ustedes decidieron que era el mejor libro de los publicados en el 2004 que habían leído: Cortafuegos, de Henning Mankell, editado por Tusquets. El Premio consiste en una camiseta para el lector y otra para el autor. Y son sólo esas dos camisetas.
Este año, desde hoy, si vienen por la librería les pediremos sus votos o preferencias. Y si no, desde que esten leyendo este mensaje, ya pueden votar al libro de los publicados a lo largo del 2005, que más les haya gustado. Tienen hasta tres votos: el primero que nos indiquen sumará tres votos, el segundo dos, y el tercero, tres. Y damos esa posibilidad por que como lectores entendemos que es muy dificil tener que decidir sólo un libro.
Iremos comunicandoles los resultados, y el veredicto final lo haremos público el lunes tres de Julio, antes de marchar para la Semana Negra de Gijón.
Y más libros que cruzan el Atlántico. Desde Venezuela nos llega una novela policíaca de la que tuvimos noticia mediante el comentario que José Luis Muñoz hizo en La Gangsterera virtual (http://gangsterera.free.fr/). Bala Morena, de Marcos Tarre Briceño, publicada por Alfa editorial .El Dr. Pachón hoy puede estar tomando una copa en Champs Elysées, y mañana, exhibir algunas rarezas feroces. Esteban Sarmientos es benefactor de la fundación que dirige el doctor. Le encargará un trabajo con el "Comandante Baltazar", en las selvas colombianas. Andy Salomón es venezolano, y no se llama así. Por supuesto, tampoco es lo que parece...
Una novela negrocriminal latinoamericana con personajes de carne y hueso. Tres hombres que van a desarrollar entre ellos todos los juegos del poder sin límites, el del dolor de la tortura física, el de la manipulación psicológica y el que concede el dinero del tráfico de la droga, en una lucha macabra donde todos juegan mientras otro maneja los hilos del destino.

Saludos negrocriminales

Cartas del librero negrocriminal

Cartas del librero negrocriminal
 
 
Mañana Martes, a partir de las seis de la tarde, nuestros confites nos han contado que los del IES La Sedeta se reunirán en la librería con Flanagan, y sus dos cómplices, Andreu Martín y Jaume Ribera. Nos dicen que como excusa se han inventado el probar las latas de Coca Cola con las que alguién ha invadido la librería esta tarde. Pero siempre que aparece Flanagan algo ocurre... ¿que ocurrirá mañana, a partir de las seis de la tarde? Mejor se vienen, o mandan a los jovenes y apasionados de lectores para descubrirlo. por que otros confites nos dicen que Andreu Martín y Jaume Ribera no saben lo que alguien les tiene preparao. Aunque Flanagan esté de su lado. Aunque la duda es ¿Flanagan está de su lado? El último libro que Anaya nos ha dado se titula: Yo tampoco soy Flanagan.
 
Le poulpe es un personaje que ha ido pasando de autor en autor, en la civilizada Francia. Aqui en España los de Bang Ediciones decidieron sacarlo en comic o historieta. El número 6 de la serie, se titulaba Vencedores con vencidos. Lo dibujaba Ed. Y éste es el album que ha obtenido el Premio Junceda 2006, que otorga la Asociación de Profesionales de la Ilustracion de Catalunya, que preside Horacio Altuna. Nada más y nada menos.
 
¡Qué maravilla las fortos que la librera negrocriminal esta poniendo en el blog! Hoy nos hemos enterado que la librera negrocriminal caminaba por las calles de Shangai en el año 1976. Así se explica su entusiasmo por la primera novela de Qiu Xiaolong... Habla con conocimiento de causa  de las transformaciones sufridas por la China cotidiana. Por cierto, les adelantamos, antes de hacer la convocatoria oficial, que Qiu Xiaolong nos explicará la semana que viene, aquí en Barcelona, las dudas que nos suscitan las fotos de Guan Hon Ying, la heroína roja asesinada, que Montse está poniendo en el blog, aprovechandose de los "agentes dormidos" que dejó en su viaje a Shangai en 1976, es decir el siglo pasado .
 
http://negraycriminal.blogcindario.com/
 
En Bilbao comienza ya la feria del Libro. Y este año, se han vuelto sensatos e inteligentes, y programan dos encuentros sobre novela negra. En la Biblioteca de Bidebarrieta, a las 19:30, el día 6, el inquieto periodista Félix Linares coordinará una mesa con Paco Ignacio Taibo II, Raúl " Sherezado" Argemi, y Jon Arretxe. Y el miercoles, dia 7, a la misma hora y en la misma biblioteca,  con el mismo periodista, Julián Ibañez, Juan "Voracidad"  Bas, y José Javier Abásolo.
 
Pero si el martes, dia 6, no pueden estar en Bilbao, pero tienen o pueden estar en Barcelona, acerquénse a la Biblioteca Montbau, C/Angel Marques 4-6, Metro Montbau. Se hablará de La ciencia en la ficcion policíaca. Y lo harán el siempre desasosegante Jose Carlos Somoza, acompañado de LLuis-Antón Baulenas.
 
Y para los que nos leen en Argentina, decirles que les acaba de llegar a las librerías dos libros de aquellos que son imperdibles. No sabemos si 46 y 48 pesos son precios prohibitivos. Pero pidan un credito si es preciso. Es lo que les costará el Antes de que hiele, de Henning Mankell y La neblina del ayer, de Leonardo Padura. Leanlos antes de que llegue el invierno, son de esos libros que hacen sentir menos el frio cuando caminas; de aquellos que te reafirman en aquello que, a veces, olvidamos: Donde esté un buen libro......
 

Les trasmitimos parte de un mensaje que nos llega desde el sur peninsular. "Supongo que debe ser un trabajo cansado algunas o muchas veces. Presumo que, en ocasiones, no apetecera sentarse a escribir pero si les sirve de consuelo y ánimo sepan que esperamos sus email como esperamos la lluvia en esta tierra andaluza. Casi con necesidad y siempre con alegria."

Le hemos pedido a nuestro amigo fiscal, que nos diga  si es delito el acoso emocional... Gracias.
 
Y también en el Salón del Comic  de Barcelona se hablará de novela negrocriminal, el género de moda entre los lectores, a la espera que se ponga de moda entre bibliotecarios, profesores y criticos literarios. El viernes 9 de Junio, a las 16, 30 mesa redonda: Comics de Sangre y Tinta. Participan Brian Azzarello, guionista, Andreu Martin, ÉL, Juanjo Guarnido, dibujante y granadino, Paco Camarasa, librero negrocriminal. Modera la sabiduría de Juanjo Sarto
 
Piel de policía. ¿ tendrá sabor de roca ?
 
Saludos negrocriminales

Cartas del librero negrocriminal

Cartas del librero negrocriminal
El Corte Inglés a nosotros no nos engaña. Los hombres y mujeres del tiempo tampoco. No es primavera cuando ellos lo dicen. Para nosotros la primavera comienza cuando la buena gente de Algaida nos anuncia un libro de Raúl Argemí. La librería acababa de cumplir tres meses de existencias y existencia cuando se presentó en ella Los muertos siempre pierden los zapatos. Al año siguiente, Penúltimo nombre de guerra (y qué dificil es presentar esa novela ganadora del Premio Brigada 21, del Novelpol, y del Hammett. Es decir, todos). El año pasado la primavera nos trajo Patagonia Chu Chu y mañana martes (hoy martes para cuando ustedes lo lean) nos reunimos en torno a una guitarra, acariciada por Carlos Padula, unos textos de Walsh y sobre Walsh, el mejor vino de esta librería (un reserva de Rioja con etiqueta negrocriminal), y Raúl ejerciendo como el mejor sherezade masculino que conocemos. Si no tienen una obligación, deber, exigencia perentoria o excusa similar, déjenlo todo y vénganse para el pedazo de Barcelona más cercano a Itaca. la Barceloneta .
 
Una buena excusa para no estar mañana es la distancia. Pero que la distancia no sea el olvido. Agénciense Siempre la misma música (Algaida ediciones) y disfruten poniendole cara y tono de voz al Polaco, el Negro Benítez y la Paraguaya. Y compartirán con nosotros y con muchos, cada vez más, que estamos convencidos que la primavera llega con un nuevo libro de Raúl Argemí. Y si lo quieren dedicado, sólo tienen que decir el nombre. Raúl es mago de las palabras, pero no adivino. Ya saben, en Negra y Criminal, Calle de la Sal 5, en Barceloneta, el martes día 30 de Mayo a las siete y media de la tarde.
 
Una lectora nos pide ayuda, solicitándonos nombres de médicos que ademas de licenciarse en medicina hayan escrito novelas negrocriminales. Y nosotros le trasladamos esta petición a ustedes, ya que nosotros sabemos un poco de algo pero de mucho no sabemos nada.
 
Y nos llegan los resultados de la votación de los premios Novelpol. Novelpol es una asociación cultural, y ademas una lista de discusion en la red. Y para votar no es preciso ser socio de Novelpol, pero si integrante de la lista (Vale la pena apuntarse. Saben mucho). Este año los miembros de Novelpol han decidido que la mejor novela del año 2005, ha sido Maderos, de Ken Bruen, publicada por Tropismos. A nosotros, como ya se imaginan ustedes nos parece una excelente elección y les invitamos a leerla, una vez más, a los que aún no lo hayan hecho.
 
Nos llega un mensaje de una lectora que nos dice (traducimos del catalán): "No puedo evitar el recomendaros muchísimo y absolutamente a Arnaldur Indridason, No sé si la traducción al castellano corresponde a la que yo he leído en francés (La cité des Jarres) pero en todo caso, es un autor a seguir de cerca. Con una economía de lenguaje muy nórdica, hace un retrato magistral del dolor, la tristeza frente a la fatalidad del destino, y las contradicciones de los sentimientos mutuos entre padres e hijos e hijos y padres en un Reykiavik contantemente bajo la lluvia y que está muy lejos de la imagen idílica de pais nórdico que podemos tener (o no)".
 
http://www.iflanagan.com/. Ésta es la direccion electrónica del nuevo Espacio Flanagan. La dirección dedicada a uno de los personajes emblemáticos de la literatura juvenil de nuestro pais. No nos podemos imaginar que harían los franceses o los anglosajones si tuvieran un personaje de la potencia de Flanagan. Yo tampoco me llamo Flanagan es la última aventura que han ideado Andreu Martín y Jaume Ribera.
 
Un lector nos manda una cita de Bernard de Fontenelle (no tenemos ni idea de quién es): No os toméis la vida demasiado en serio; de todas maneras no saldréis vivos de ésta ).
 
Sólo tu sombra fatal. Narraciones reunidas. Paco Ignacio Taibo II. Ediciones B.
 
Saludos negrocriminales

Cartas del librero negrocriminal

Cartas del librero negrocriminal
 
 
Parece que algo se va moviendo en torno a la novela negrocriminal. Tanto el Premio Alfaguara (Abril Rojo, Santiago Roncagliolo) como el Azorín de Alicante (La crin de Damocles, Javier Pérez) entran en los anaqueles de novela negra y de intriga de las librerías. Anaqueles que son cada vez más abundantes y en más librerías. Esta noche, Encontres, el programa cultural del segundo canal de Televisión valenciana estará dedicado al género negro con la participación de Francisco González Ledesma (Historias de mis calles, Planeta), Raúl Argemí (Siempre la misma música, Algaida), Cristina Fallarás (No se acaba la noche, Planeta) y Luis Valera (Anillo de compromiso, Brosquil ediciones). El librero negrocriminal se acercará a Olessa de Montserrat a dar una charla sobre nuestras novelas favoritas, desde Poe hasta la novedad de anteayer. Y en Zaragoza, bajo los auspicios de Juan Bolea (La mariposa de obsidiana, Ediciones B) se reunen este fin de semana los miembros europeos de la Asociación Internacional de Escritores Policíacos.
Ayer en la Biblioteca Montbau, de Barcelona, la más pequeña pero muy activa de la red de bibliotecas barcelonesas, se hicieron entrega de los Premios Brigada 21.Los ganadores son, entre los libros publicados a lo largo del 2005,

Premio a la mejor novela original en castellano

La neblina del ayer, de Leonardo Padura, editada por Tusquets

Premio a la mejor novela original en catalán

Mosques, de Jordi Cervera, editada por Pagés Editors.

Premio a la mejor novela traducida al castellano.

Maderos, de Ken Bruen, editada por Tropismos y traducida por Antonio Fernández Lera.

Premio a la mejor novela traducida al catalán

Les ánimes grises, de Philippe Claudel, editada por La Magrana y traducida por Anna Casassas.

Premio a la mejor primera novela.

La verdad del caimán, de Mássimo Carlotto , editada por Barataria y traducida por Alessandra Picone y Elena Martínez..

Premio Florenci Clavé al mejor diseño de portada.

Al conjunto de la colección Serie Negra, editada por Punto de Lectura, realizada por Sdl_b.

No lo duden, cualquiera de estos libros son absolutamente recomendables. Y en el acto nos llegó una nota de Mario Conde, el cubano, que prometemos incorporarla a estas notas un día de éstos.Y los de la Junta Directiva de Brigada 21 nos piden que aclaremos que el fuerte despliegue de los Mossos de Esquadra por los alrededores no fue cosa de ellos.

Y desde Shangai, enterados de nuestro interes por Guan Hong Yin, la heroína roja, cuyo asesinato investiga el inspector jefe Chen Cao, alguién nos ha hecho llegar fotos, no sabemos si cedidas o robadas, del albúm familiar de la asesinada. No dejen de visitar el blog de la librería (http://negraycriminal.blogcindario.com/) donde irán apareciendo hasta el día 7 de Junio.

Recibimos paquete desde el eficiente departamento de prensa de RBA, lo que siempre constituye una alegría. Confirmada cuando lo abrimos y nos encontramos con El Inocente, la última novedad de Harlan Coben, un autor que te gustará más o mucho más, pero con el que está garantizado que no te aburres. Y un autor nuevo en esta plaza, el islandés Arnaldur Idridason, que debuta con Las Marismas. Prometemos leerlo rápidamente para comentarles, aunque para nosotros ya es una buena garantía el hecho de que esté publicado en la Serie Negra de RBA, una colección que nunca nos ha decepcionado.

Y pronto podremos saber cómo es la Piel de policía,

Saludos negrocriminales

Jesús Moncada

Jesús Moncada

Como no sólo de novela negra vive el hombre (o la mujer, según el caso) y de modo excepcional porque el autor lo es, quiero hablar de las dos últimas novelas que acabo de leer, ambas de Jesús Moncada.

Para quien no conozca al autor, diré que, nacido en la localidad zaragozana de Mequinenza en 1941 y Premio de de las Letras Aragonesas en 2004, Moncada escribió toda su obra en catalán, su lengua materna, si bien pueden encontrarse magníficas traducciones al castellano en editoriales como Anagrama o Xordica, como es el caso de las dos que voy a comentar.

Jesús Moncada fue (murió en 2005) uno de esos escasos privilegiados por el arte de contar historias, por esa capacidad narrativa inusual que, de tiempo en tiempo, hace que los lectores podamos disfrutar con historias inventadas (o no tanto) que nos recuerdan a las que, en alguna ocasión, en festividades generosas con el alcohol o en situaciones en que la nostalgia se hace fuerte, hemos oído de labios de nuestros abuelos. Historia viva o historia inventada, qué más da cuando se cuenta tan bien.

En ambas novelas (realmente una novela y un libro de relatos o algo por el estilo), Jesús Moncada reduce el mundo al territorio que le vio nacer, una zona limítrofe como pocas, a caballo entre Zaragoza, Huesca, Lleida y Tarragona, hilvanada por el río que la recorre y alimenta, el Ebro. Un Ebro navegable en tiempos y que servía como nexo de gentes e idiomas diversos. Y en ese territorio tan estrecho, el autor sitúa a sus personajes, diversos como debe ser y perfectamente representativos de la sociedad de la época.

La primera de las novelas es Camino de sirga, novela coral en la que
a través de la voz de los habitantes de Mequinenza (el boticario, el dueño del café, los patrones de las distintas embarcaciones que transportaban el lignito extraído en las minas hasta Tortosa y remontaban el río cargados de arroz y cerámica entre otras mercancías) conocemos la pequeña historia de los últimos cien años de la localidad y, por extensión, de España: los dueños de las minas y sus aliados eclesiásticos, los mineros que ven con alegría la llegada de la República y vuelven a la realidad de siempre con el caudillo, las prostitutas atraídas por el dinero generado gracias al exceso de mineral necesario para alimentar las dos guerras mundiales... Todo ello desde el recuerdo en el momento en que los pocos vecinos que todavía quedan, los que no han muerto en la guerra civil, los que no pudieron o quisieron exiliarse, los que no han abandonado la tierra para morir en la capital, esos que han querido fallecer al mismo tiempo que sus casas, deben trasladarse al pueblo nuevo una vez inundado el que ha sido siempre el suyo, el de la orilla. Porque la historia se cuenta desde 1971, la época del Caudillo, la pertinaz sequía y los megapantanos del No-Do y, de forma ordenadamente anárquica, nos lleva adelante y atrás en el tiempo desde finales del XIX a la agonía del Régimen.

Calaveras atónitas, por su parte, utiliza la voz de un inexperto secretario de juzgado trasladado de Barcelona a Mequinenza en los años 50 para, a través de las confidencias que los habitantes del pueblo, el juez, la tía del juez y otros increíbles personajes le hacen, ahondar en la vida cotidiana de la localidad con un humor irreverente, caústico, surrealista, que no duda en mezclar a los amos con las cupletistas de los burdeles de Lérida, al boticario con el dispensador de la muerte en que se ha convertido el médico del pueblo, los patrones de las embarcaciones con los curas siempre ávidos de nuevos santos con que reponer a los que se ahogaron en el río al llegar la República, los mineros con la burguesía ansiosa (alucinante episodio) por aportar el primer cadáver insigne que debe inaugurar el nuevo cementerio.

Dos historias impresionantes, excepcionales, densa la primera y más ágil la segunda que conviene leer en pequeñas dosis con la esperanza de que el buen rato que nos hacen pasar no se termine demasiado pronto.

Ricardo Bosque, mayo de 2006

 

CAMINO DE SIRGA y CALAVERAS ATÓNITAS

Jesús Moncada

Traducción de Joaquín Jordá y Chusé Raúl Usón para ANAGRAMA y XORDICA respectivamente

Cartas del librero negrocriminal

Cartas del librero negrocriminal
Vuelve a primer plano de los periódicos, y a los escaparates de las librerías. Aunque en nuestro caso, al ser úna librería sin escaparate, lo tenemos en la mesa de novedades. Pero queremos destacar un libro que se presentará el próximo Lunes, dia 22, a las siete y media de la tarde, en el Instituto Italiano de Cultura (Pasaje Mendez Vigo 5, de Barcelona). Y lo destacamos por que nos trae las palabras de una de las vicitimas de los mafiosos: el juez Giovanni Falcone. Barataria ediciones ha publicado Cosas de la Cosa Nostra. El lunes será `presentado el libro por José María Mena, Fiscal General de Catalunya, y los periodistas Jordi Bordas y Eduardo Martín Pozuelo.

Debemos pedirles disculpas por el archivo adjunto que les enviamos en la carta anterior. No comprobamos el peso del documento que hablaba de Logroño Negro y reenviamos demasiadas megas. No volverá a ocurrir.

Ya hay dos nuevos títulos de Donna Leon, en edición de bolsillo: Malas Artes y Justicia Uniforme. Y también el Connelly que salió en la Navidad pasada: El último coyote, lo acaba de publicar Zeta.

Y antes de que termine el mes nos reencontraremos con un los grandes, nombrado recientemente Gran Maestro por la Asociación Norteamericana de Escritores de Misterio, que son muchos y algunos o bastantes, buenos. Les hablamos de Elmore Leonard, un excelente novelista, que en España se conoce mal por que ha sufrido el continuo cambio de editorial. Este mes llegará a las libreria Un tipo implacable ( The Hot Kid ). Léanla antes de que, como en la mayoría de sus cuarenta novelas anteriores, sea llevada al cine. Oklahoma, ley seca, persecución entre dos tipos implacables que buscan notoriedad, mujeres fatales, el petroleo tiene un olor fuerte, Louis Amstrong, Count Basie o Lester Young, atracos a bancos, esa vieja conocida llamada corrupción… Si todavía no conocen a Elmore Leonard, es una buena ocasión.Edita Alianza.

Y Alianza promete que después seguirá la publicación de Persecución Mortal, y Mr Paradise. Y los que sepan inglés y quieran conocerlo en persona, pueden viajar a Frontignan, un pueblecito encantador, muy cerca de Montpellier que celebra un fantástico festival de novela negrocriminal los días 10 y 11 de Junio.

Miércoles, día 24 de Mayo, a las ocho de la tarde, en la Biblioteca Montbau-Albert Perez Baró ( Angel Marques 4- 6, en Barcelona. Metro MOntbau ), una de las más pequeñas pero más activas de Barcelona, entrega de los Premios Brigada 21. Les detallamos la lista de los finalistas, despues de las propuestas hechas por sus socios.
PREMIOS BRIGADA 21 2006 (a novelas publicadas en 2005)

MEJOR NOVELA TRADUCIDA AL CASTELLANO


Maderos / Ken Bruen / Tropismos
Soleá / Jean Claude Izzo / Akal
Una muerte escarlata / Walter Mosley / Roca
Shutter Island / Dennos Lehane / RBA.
El leopardo de la medianoche / James McClure / El Funanbulista

MEJOR NOVELA TRADUCIDA AL CATALAN


La mort d´una nit d´estiu / K.O.Dahl / Columna.
Les animes grises / Philippe Claudel / La Magrana
El mercat dels lladres / Jan Guillou / La Campana
El Crim del Estrella del Mar/ Joseph O´Connor / Columna
El retorn del profesor de ball / Henning Mankell / Tusquets

MEJOR NOVELA ORIGINAL EN CASTELLANO

La neblina del ayer / Leonardo Padura / Tusquets
La vida es un tango / Lorenzo Lunar / Almuzara
Venas de nieve / Eugenio Fuentes / Tusquets
Cinco mujeres y media / Francisco González Ledesma / Planeta
La Reina sin espejo / Lorenzo Silva / Destino

MEJOR NOVELA ORIGINAL EN CATALÁN

Assasinat a El Club / Jordi Sierra i Fabra / Columna
La monja que va perdre el cap / Andreu Martin, Jaume Ribera / Columna.
Mosques / Jordi Cervera / Pagés editors

MEJOR PRIMERA NOVELA

El Crimen de Amaganset / Mark Mills / RBA
Muerte en lista de espera / Veit Heinichen / SiruelA
La verdad del caimán / Mássimo Carlotto / Barataria
Putas, diamantes y cante jondo / LLuis Gutierrez / Abadia Editors
Perro Flaco / Leo Coyote / Almuzara

MEJOR DISEÑO DE CUBIERTA

Trilogía de Argel / Yasmina Khadra /Almuzara
Yo Mato / Giorgio Faletti / Grijalbo
Misterio del Bellona Club / D.L. Sayers / Lumen
Bangkok Tatoo / John Burdett / Rocaeditorial
Colección Serie Negra / Punto de Lectura.

La solución, el miercoles próximo. Pero si quieren pueden hacernos llegar o sus favóritos o los que creen que ganarán según el criterio del Jurado formado por Jordi Canal, Vicenç Llorca y Paco Camarasa.

Saludos negrocriminales

Librería Negra y Criminal