BCNegra 2007. Programa oficial

Con motivo del Año del Libro y la Lectura 2005 se celebró en Barcelona un encuentro europeo en torno a la novela negra. Esta iniciativa tuvo continuidad en el año 2006 con la incorporación del Premio Pepe Carvalho y llega a la tercera edición en 2007, de modo que importantes autores del panorama de la novela negra europea se reúnen de nuevo en Barcelona para debatir algunos aspectos de este género o darnos a conocer sus obras.

El eje temático a cuyo alrededor girará una parte importante de la programación será la vertiente científica de la investigación policial, ya que en el año 2007 Barcelona pone un acento especial en las propuestas culturales en el mundo de la ciencia. En esta edición también se resalta la búsqueda de la atención del público juvenil hacia la novela negra. Conscientes de que este género está presente de una manera destacada en el trabajo que se realiza en las escuelas y en los institutos, se pondrá un énfasis especial en aspectos y personajes que puedan ser atractivos para el público juvenil, con interesantes propuestas que se desarrollarán en los institutos de secundaria y en las bibliotecas de Barcelona.

El día 6 de febrero tendrá lugar el momento culminante del encuentro, con la entrega del Premio Pepe Carvalho a Henning Mankell, escritor sueco reconocido internacionalmente por sus obras de novela negra, que tienen como protagonista al
inspector Kurt Wallander. Y el día siguiente tendremos la oportunidad de hablar directamente con él en el Teatre Romea.

Hemos querido dar a este encuentro literario una música de fondo de jazz, que con su sonoridad evoque el ambiente nocturno y misterioso de la novela negra. Dani Nel·lo y Ugrix Trío nos presentarán sus espectáculos.

Exposición

Detectives. Los grandes investigadores de la novela negra y policiaca
Exposición sobre los principales detectives que han encarnado la figura del detective en la novela negra.

Biblioteca Jaume Fuster
Pl. Lesseps, 20-22
Horario: lunes y sábado, de 10 a 14 y de 16 a 21 h
de martes a viernes, de 10 a 21 h
domingos, de 11 a 14 h
Inauguración, día 2 a las 12 h

Lunes 5 de febrero

¿Qué pasa cuando llamamos a la policía para decir que se ha cometido un crimen?
Simulación de una situación real. Ante la denuncia de un asesinato, se pone en marcha un proceso que debe conducir hasta la detención del culpable. Los primeros pasos son fundamentales y están marcados por la ley. La recogida de muestras para hacer con ellas un análisis científico hay que realizarla de una manera precisa, pero también tiene que aflorar el oficio del policía, su experiencia.
La Guardia Urbana y los Mossos d'Esquadra reproducirán las actividades que se llevan a cabo desde que alguien llama hasta que se retira el cadáver de la escena por orden del juez de guardia.


Sede de la Guardia Urbana de Ciutat Vella, a las 17 h
La Rambla, 43

CSI en Las Vegas y policía científica en Barcelona
Mesa redonda Nos cuentan demasiadas películas... Vemos televisión... y nos quedamos con multitud de incógnitas por resolver y bastantes preguntas por hacer. Este es el momento, este es el lugar para saber más sobre el ADN, el talio radiactivo, si el número de puñaladas determina el ensañamiento, si se sigue necesitando la intuición policial, si... ¿existe el crimen perfecto?

 

Con la participación de un juez, un forense, un periodista de sucesos, un miembro de la Brigada de Delitos contra las personas y el jefe de la policía científica de los Mossos d'Esquadra.

Sede de la Guardia Urbana de Ciutat Vella, a las 19 h
La Rambla, 43

Martes 6 de febrero

Entrega del Premio Pepe Carvalho 2007
Autor galardonado: Henning Mankell

Con el Premio Pepe Carvalho se quiere hacer un reconocimiento especial a autores nacionales e internaciones de prestigio y trayectoria reconocida en el ámbito de la novela negra. Además, este galardón constituye un homenaje a la memoria del escritor Manuel Vázquez Montalbán y a su célebre detective Pepe Carvalho. El fenómeno Carvalho contribuyó enormemente al resurgimiento, durante los años setenta, del género literario negrocriminal europeo, y se convirtió en una parte significativa de la educación sentimental de varias generaciones de lectores. El personaje de Vázquez Montalbán también potenció en gran manera la ciudad de Barcelona como pionera en la renovación del género.

Miembros del jurado de este premio:
Juan José Arranz, director de programas del Consorcio de Bibliotecas de Barcelona
Jordi Canal, director de la Biblioteca La Bòbila de l'Hospitalet
Paco Camarasa, comisario de BCNegra 2007
Alicia Giménez Bartlett, escritora
Daniel Vázquez, escritor e hijo de Manuel Vázquez Montalbán
Sergio Vila-Sanjuán, comisario del Año del Libro y la Lectura 2005

Ayuntamiento de Barcelona. Saló de Cent, a las 19 h
Pl. San Jaime, 1

Miércoles 7 de febrero

Periféricos. Escribir desde fuera de Barcelona o Madrid
Mesa redonda La novela negrocriminal es esencialmente urbana. Madrid y Barcelona no son sólo las dos grandes ciudades del Estado, sino también donde se concentra la industria editorial y de la comunicación. Los delitos, los asesinos, los investigadores... ¿son diferentes en comunidades reducidas?

Moderador: Nacho Faerna Con la participación de Juan Ramón Biedma, Eugenio Fuentes, Alejandro Gallo y David López

Palau de la Virreina
La Rambla, 99, a las 16.30 h

Miércoles 7 de febrero

Conversación con Henning Mankell (Premio Pepe Carvalho 2007)
Conversación de Henning Mankell con Maria Eugènia Ibáñez y Rosa Mora

La Fundació Romea per a les Arts Escèniques abre las puertas del teatro a Henning Mankell para que hable con sus lectores desde un escenario diferente. Como en un juego de mesa, de teatro a teatro, la ficha de Mankell se mueve desde el Teatro Avenida de Maputo (Mozambique) hasta el Teatre Romea de Barcelona, para encontrarse con los lectores de Cataluña.

Presentación: Jordi Cervera Teatre Romea, a las 18 h
Hospital, 51
Traducción consecutiva del inglés

Negra y criminal. La ciudad de las sombras Espectáculo musical

Callejones oscuros con muros de ladrillo, edificios mastodónticos con esquinas como las de la calle Robadors, clubes llenos de música y confidencias, cavas de jazz afrancesadas de mesitas bajas y chicas difíciles. Palabra y música nos servirán para evocar escenas cotidianas de la ciudad de las sombras. Historias y personajes que nos muestran el lado más oscuro, repugnante y sórdido de la sociedad en que vivimos: «Un mundo que apesta, pero es el mundo en que usted vive.»

Escrito por Dani Nel·lo, Jaume Ribera y Andreu Martín.
Música de Dani Nel·lo y Jordi Soto
Músicos:
Jordi Prats, saxo alto
Xavi Maureta, batería
Francisco Suárez, piano
Miquel Àngel Cordero, contrabajo
Dani Nel·lo, saxo tenor

Luz de Gas, a las 21.30 h
Muntaner, 246

Jueves 8 de febrero

Conversación de los clubes de lectura Flanagan con Andreu Martín y Jaume Ribera

Los autores de la serie sobre el detective Flanagan conversan con los participantes en los clubes de lectura creados en torno a este detective en diez institutos de secundaria de la ciudad: IES Bosc de Montjuïc, IES Montjuïc, IES Valldemosa, IES L'Alzina, IES Jaume Balmes, IES XXV Olimpíada, IES Anna Gironella de Mundet, IES Pau Claris, IES Príncep de Viana e IES Les Corts. Estos clubes se han creado gracias a la colaboración del Instituto de Educación de Barcelona con el Consorcio de Bibliotecas de Barcelona.

Biblioteca Jaume Fuster, a las 11 h
Pl. Lesseps, 20-22

¿Existe una mirada femenina en el género negrocriminal?
Mesa redonda

La cotidianeidad, la violencia, la intriga... ¿son diferentes en las novelas negrocriminales firmadas por mujeres? ¿Por qué la mayoría de mujeres escriben novelas cuyos personajes protagonistas son hombres?

Moderadora: Cristina Fallarás
Con la participación de Alicia Giménez Bartlett, Magdalen Nabb, Saskia Noort y Teresa Solana

Palau de la Virreina, a las 16.30 h
La Rambla, 99

Traducción simultánea del inglés

Conversación con Yasmina Khadra Conversación sobre Argelia, el fundamentalismo, la modernidad, el islam, la laicidad, el terrorismo... La visión lúcida de un intelectual comprometido.

Presentación: Carles Quílez Yasmina Khadra conversa con Nicole Cantó y Ricard Ruiz Garzón

Palau de la Virreina, a las 18 h
La Rambla, 99 Traducción simultánea del francés

Jueves 8 de febrero

El investigador científico como detective
Conferencia a cargo de Jorge Wagensberg

Watson conoce a Sherlock Holmes mientras éste incrementa su saber científico. ¿Cuántos asesinatos seguirían impunes sin el descubrimiento del ADN? Pero, a su vez, ¿el científico debe tener la intuición y la paciencia del detective?

Presentación: Joan Miquel Capell

Palau de la Virreina, a las 19.15 h
La Rambla, 99

Ugrix Trío en BCNegra

Espectáculo musical Ugrix Trío crea con su sonoridad un ambiente etéreo y oscuro. Su música hace volar la imaginación y nos hace recrear toda clase de sensaciones cada vez más cercanas a nuestro silencio interior.

Gorka Benítez, saxo tenor
Dani Pérez, guitarra
David Xirgu, batería

Jamboree, a las 21 y 23 h
Pl. Real, 17

Viernes 9 de febrero

Conversación sobre Martin Beck con Maj Sjöwall
En los años sesenta, el matrimonio formado por Maj Sjöwall y Per Wahlöö proyectó explicarse y explicarnos la compleja y mal entendida realidad del «paraíso sueco». Para ello crearon a Martin Beck, un comisario de la policía de Estocolmo, protagonista de un ciclo de diez novelas, publicadas una por año, de treinta capítulos cada una.

Presentación: Antonio Lozano
Maj Sjöwall charla con Paco Camarasa, Francisco González Ledesma y Andreu Martín

Palau de la Virreina, a las 16.30 h
La Rambla, 99 Traducción simultánea del inglés

Viernes 9 de febrero

Primeras novelas, nuevas propuestas Mesa redonda
Con estas primeras novelas traducidas al castellano, nos llegan viejos temas tratados de una forma nueva, personajes tópicos, pero rompiendo el cliché. Hay nuevos escenarios y nuevas posibilidades de un género veterano, pero en constante renovación.

Moderador: Raúl Argemí

Con la participación de Peter James, Jean-Pierre Koffel, Serguei Lukianenko y Domingo Villar

Palau de la Virreina, a las 18.15 h
La Rambla, 99

Traducción simultánea del inglés, francés y ruso

Sábado 10 de febrero

El detective y el policía. Viejos personajes
en nuevas geografías: Andorra y Estambul

Jordi de Manuel conversa con Celil Oker y Albert Villaró
Lejos de las grandes ciudades de grandes rascacielos, la novela negra i criminal encuentra nuevos espacios. Un país pequeño pero con historias antiguas, una ciudad antigua pero con problemas nuevos. Los personajes adquieren nuevos matices en escenarios diferentes.

Biblioteca Francesca Bonnemaison, a las 11 h
Sant Pere més Baix, 7 Traducción consecutiva del inglés

Cerdeña, Sicilia. Donde el «negro» se convierte en «amarillo»
Mauricio Pisú conversa con Gery Palazzotto y Giorgio Todde

Eran amarillas las portadas de las primeras colecciones de narrativa negrocriminal que se publicaban en Italia. Y de ahí, el giallo, el nombre popular para identificar un género.

 

¿Por que las islas, antes que la Peninsula son el escenario de la mayoría de novelas traducidas?. ¿A que se debe que en los dos últimos años se ha traducido a mas autores italianos que en los veinte años anteriores?.

Mauricio Pisú conversa con Gery Palazzotto y Giorgio Todde

Biblioteca Barceloneta-La Fraternitat, a las 11 h
Comte de Santa Clara, 8-10 Traducción consecutiva del italiano

Encuentro informal de los lectores con los autores participantes en BCNegra 2007
Librería Negra y Criminal, a las 13 h
La Sal, 5

BCNegra 07 también propone

Agatha Christie... Y no quedó ninguno Juego multimedia de enigmas Juego inspirado en la novela Diez negritos, de Agatha Christie, que plantea toda una serie de enigmas y preguntas que los participantes tendrán que ir resolviendo y descubriendo.

Biblioteca Francesca Bonnemaison
Sant Pere més Baix, 7
93 268 73 60
6 y 7 de febrero, de 19 a 21 h

Biblioteca Mercè Rodoreda
Camèlies, 76-80
93 435 31 70
8 y 9 de febrero, de 18 a 20 h

Biblioteca Jaume Fuster
Pl. de Lesseps, 20-22
93 368 45 64
13 y 15 de febrero, de 18 a 20 h

Biblioteca Can Fabra
Segre, 24-32
93 360 05 50
14 y 16 de febrero, de 18.30 a 20.30 h Café negro

Programación especial en torno a la novela negra en el ciclo permanente en las bibliotecas Francesca Bonnemaison y Jaume Fuster.
Bukowski para actor y trompeta
Lectura dramatizada con Manel Sans, actor, y Dan Possen, trompeta. Biblioteca Francesca Bonnemaison
Sant Pere més Baix, 7
13 de febrero, a las 19 h
Crímenes ejemplares de Max Aub y otros textos
Lecturas dramatizadas con Manel Sans y Pere Eugeni Font, actores. Biblioteca Francesca Bonnemaison
Sant Pere més Baix, 7
14 de febrero, a las 19 h

El blues del detective inmortal
Actividad con Andreu Martín, escritor, y Dani Nel·lo, saxo. Biblioteca Jaume Fuster
Pl. Lesseps, 20-22
15 de febrero, a las 19 h


Punto de intercambio de libros Palau de la Virreina
La Rambla, 99
7, 8 y 9 de febrero, de 16.30 a 20 h

Blog de novela negra
Presentación del blog sobre novela negra realizado por las bibliotecas especializadas en esta temática. Se trata de una acción conjunta de estas bibliotecas en torno a escenarios barceloneses aparecidos en diferentes novelas del género.
Biblioteca Montbau - Albert Pérez Baró
Ángel Marqués, 4-6
17 de febrero, a las 12 h

Con la colaboración de:

Editorial Algaida, Alianza Editorial, Editorial Almuzara, Grupo Anaya, Ediciones B, Editorial Columna, Edicions 62, El Tercer Hombre Ediciones, Editorial Laria, Editorial Mondadori, Editorial Plaza & Janés, Editorial RBA, Roca Editorial, Editorial Siruela, Editorial Tropismos, Editorial Tusquets, Editorial Umbriel i Brigada 21, Col·legi de Detectius Privats de Catalunya, Guàrdia Urbana de Ciutat Vella, Institut d'Educació de Barcelona, Jamboree, Luz de Gas, Mossos d'Esquadra, Teatre Romea i Vilaweb.

Agradecimientos:

Editorial Alfaguara, Editorial Artime, Editorial Barataria, Editorial Debolsillo, Editorial Destino, Editorial Edhasa, Editorial El Aleph, Editorial Grijalbo, Editorial La Factoría de Ideas, Editorial Nausicaa, Editorial Punto de Lectura, Editorial Salamandra, Editorial Seix Barral i Editorial Suma.

Comisario: Paco Camarasa

Para obtener más información
Oficina de Información de la Virreina
Palau de la Virreina
La Rambla, 99
08002 Barcelona
Teléfono: 93 316 10 00 010 Barcelona Información
De lunes a sábado, de 8 a 22 h
(Precio de la llamada: 0,55 € más IVA cada 3 minutos)
Mensajes de texto corto
Teléfono 93 317 14 16
www.bcn.es/cultura/bcnegra
www.bcn.cat/biblioteques

El baile de Lawrence Block

ALEJANDRO M. GALLO

Lawrence Block (Buffalo, New York, 1938) es de los pocos autores que aún conservan en sus textos el sabor de la buena novela negra norteamericana, pese al declive evidente de las novelas del género que se escriben por aquellos lares. Ha sido el creador de tres personajes con serie propia: Bernie Rhodenbarr, ladrón y cínico interprete de la realidad, creo que su novela El ladrón que leía a Spinoza (Plaza & Janes) es la más representativa; John Seller, asesino a sueldo, sus obras en castellano más conocidas son Hit-Man y Hit-List (ambas en Diagonal), y Matt Scudder, ex policía, ex alcohólico y detective sin licencia.

Sigue leyendo en La Nueva España

Àlex Martí y Adolf Piquer: la novela negra es el género moderno'

Àlex Martí y Adolf Piquer acaban de publicar 'Catalana i Criminal. La novel·la detectivesca del segle XX' (Documenta Balear), primer ensayo de la literatura negra catalana, sus antecedentes, sus fronteras con otros géneros y las influencias recibidas. por isaac Albesa

¿Es la novela negra un género de futuro?

Àlex Martín (À.M.): Yo creo que es el género de las sociedades modernas. La mayoría de las tramas que se narran en las novelas negras catalanas explican multitud de acontecimientos que han sucedido en la historia de nuestro país. Casos de fraudes reales, negocios de dudosa legalidad y asesinatos brutales son algunos de los temas elegidos por los autores en este tipo de novelas.

¿Quién impulsó el género negro en Catalunya?

Adolf Piquer(A.P.): Parece evidente que el empujón definitivo se lo dio Manuel de Pedrolo con La Cua de Palla. Ahora, había un grupo de autores -como es el caso de Rafael Tasis, que ya conocían el género- y que influyeron poderosamente en la recepción. Hay que tener en cuenta que las primeras traducciones llegan en los años 30 y 40. Eso quiere decir algo. Además, en el caso de Tasis hay que tener en cuenta su relación con Francia en un momento clave.

Sigue leyendo en Diari de Tarragona

 

CURSO DE NOVELA NEGRA 2007 (CONOCER Y TRABAJAR LOS RESORTES DEL GÉNERO) Y “MAYO NEGRO” TERCERA EDICIÓN

Profesor: Mariano Sánchez Soler

Para información y matrícula, consultar aquí

Por quinto año consecutivo, va a impartirse el Curso de Novela Negra de la Universidad de Alicante, a partir del martes 27 de febrero y hasta el 22 de mayo, organizado por el Secretariado de Cultura, del vicerrectorado de Extensión Universitaria. En anteriores años, han participado en el Curso los novelistas Andreu Martín, Juan Madrid, David C. Hall, Raúl Argemí, Justo E. Vasco y Fernando Marías, y el estudioso Georges Tyras, de la universidad de Grenoble.

Cada clase constará de una sesión teórica e histórica para el conocimiento del género negro y una parte práctica, de taller literario. El curso tendrá una duración total de treinta horas, que se desarrollarán a lo largo de diez sesiones durante 2007. Algunas sesiones se complementarán con la visión de secuencias y filmes de clásicos cinematográficos basados en novelas negras esenciales.

Las últimas sesiones del curso de Novela Negra coincidirán con la tercera edición de Mayo Negro, un festival dirigido por Mariano Sánchez Soler sobre el género negro que se realizará en la Sede Universitaria Ciutat d’Alacant desde el 21 al 26 de mayo de 2007, con charlas y encuentros con escritores y expertos destacados, según el programa que se está elaborando al respecto. Mayo Negro de 2005 y 2006 contaron con las intervenciones de Lorenzo Silva, Paco Ignacio Taibo II, Justo E. Vasco, Fernando Marías, Andreu Martín, Alicia Giménez-Bartlett, David C. Hall, David G. Panadero y John Sanderson.

Cada alumno del Curso de Novela Negra 2006 elegirá, desde el primer día, un planteamiento argumental y, sobre esta base, escribirá en cada sesión un texto en función de la charla y las claves explicadas.

Se trata así de que, a lo largo del curso, se consigan las bases, se ejerciten los distintos aspectos narrativos para, al final, poder escribir un relato negro, con el objetivo de que todos los relatos escritos como producto del taller sean publicados a final de curso, tal como se ha hecho con el libro Cosecha Negra, coeditado en 2005 por Aguaclara y el Vicerrectorado de Extensión Universitaria, y se puede leer en la página web del Taller de Novela Negra.

http://www.cosechanegra.com


PLAN DEL CURSO EN 10 SESIONES. CONTENIDOS TEMÁTICOS

1. Todos los nombres del género. Introducción y panorámica general. Entrega de las lecturas recomendadas y planteamiento argumental de cada alumno. El nacimiento de la novela criminal. Poe y El doble crimen de la calle Morge. Claves del texto.

2. Novela burguesa y novela enigma. Ágatha Christie y Conan Doyle. Poirot contra Holmes, la lógica deductiva frente a la lógica dialéctica.

3. Dashiell Hammett crea la novela negra. El género a través de Cosecha Roja. Diferencias con la novela enigma. Textos sobre Hammett de Cernuda y Chandler. La verosimilitud. La fuerza de los diálogos. Cada línea oculta una historia. Cuestión de estilo.

4. El Decálogo de Raymond Chandler. Cómo debe escribirse una novela policiaca. Marlowe y la poética de la novela negra moderna, a través de El Largo adiós. La construcción de una novela negra. La acción, la trama, los personajes, la documentación.

5. El punto de vista del narrador. La persona narrativa del género negro. El detective y su visión del mundo. De Chandler a Ross McDonald. El humor y el asesino profesional en Donald Westlake, entre Parker y Dontmurder.

6. El asesino dentro del novelista. Jim Thompson, el Dostoiewski de las novelas baratas. El crimen como actividad social inevitable en 1280 almas. La psicología del asesino esforzado. El Tom Ripley de Patricia Hightmith.

7. Las novelas de procedimiento policial. Ed McBain y su comisaría del distrito 87. El infierno en las calles. Novela urbana y racismo. Un ciego con una pistola, de Chester Himes.

8. Romper las reglas del género. Experimentos casi en la postmodernidad. De Paul Auster a Marc Behm. Los intrusos: Autores que han hecho incursiones en el género. Borges, Bioy, Torrente, Faulkner...

9. Escritores socialmente radicales. De Horace McCoy a los últimos novelistas rusos y latinoamericanos. Europa, de Simenon al neopolar francés. Manchette, Penac, Vilar... En España, desde Tatuaje, de Vázquez Montalbán. La novela negra española hoy.

10. Elaboración y discusión final de los relatos. Entrega de textos escritos durante el taller. Debate sobre las dificultades y hallazgos. Conclusiones.

Jim Thompson y James Hadley Chase, célebres creadores de la literatura adoptados por el cine.

Por Leopoldo Villarello Cervantes

En estas páginas de Filmeweb, Mauricio Peña ha rememorado a significados realizadores de la cinematografía de quienes se cumplió su centenario en el ya expirado 2006. Haremos ahora un recuento de dos escritores de novela de crímenes, policial, negra, que festejarían su primer siglo por estas fechas y cuyas obras han suministrado material para películas no circunscritas a la industria hollywoodense, de la mano de directores renombrados.

James Hadley Chase (1906-1985), seudónimo de René Raymond, habría apagado las velas el 24 de diciembre en su natal Londres. Las adaptaciones de sus narraciones sobrepasan las cincuenta, iniciando oficialmente en 1948 con una de las más conocidas, “No orchids for miss Blandís” (No hay orquídeas para la señorita Blandish), producida en Inglaterra, que volvería a filmarse en 1971 por el recio Robert Aldrich en una virulenta “La pandilla Grissom” (The Grissom gang), con Scott Wilson en el papel por el que es ubicado en las enciclopedias (junto al que hizo en “A sangre fría”), de secuestrador psicópata que enloquece por miss Blandish y “la fuerza a una relación bizarra de violencia y deseo”.

Sigue leyendo en Filmeweb  

II Concurso de Relatos Cortos Justo Vasco

Ayer domingo, 31 de diciembre de 2006, finalizaba el plazo de recepción de originales para el II Concurso de Relatos Cortos Justo Vasco, convocado por la asociación Cultural NOVELPOL (Amigos de la Literatura Policial).

Han sido un total de 260 los relatos recibidos. A partir de ahora, un Jurado de carácter internacional, integrado por escritores y profesionales de la literatura negra, deberá determinar cuál de ellos es el ganador, emitiendo su fallo antes del 31 de marzo de 2007.

La Asociación Cultural NOVELPOL quiere agradecer a todos los autores su participación en esta segunda edición del Concurso y desearles mucha suerte.

Con mis mejores deseos...

 

Buena Añada Binién

Feliz Año Nuevo

Feliç Any Nou

Urte Berri On

Prospero Aninovo

 

Fotografía: Monasterio de Veruela (Zaragoza, Aragón), un romántico y frío día de niebla.

 

Black Mask, el origen de una literatura violenta y ruda

Por: Juan Carlos Aguilar García

En 1920 salió a la venta en Estados Unidos una nueva revista pulp que no sólo cautivó a millones de lectores durante sus 31 años de existencia, sino que además contribuyó a desarrollar una nueva literatura policíaca, más apegada a la realidad de aquellos años. Se llamaba Black Mask y es reconocida hasta nuestros días como la publicación más importante del género negro que jamás se haya hecho.

Escritores como Dashiell Hammett, Raymond Chandler, Erle Stanley Gardner, William Brandon o Carroll John Daly aparecieron repetidamente entre sus páginas, lo que para la época era signo de una calidad literaria indudable. La mayoría publicaba en otras pulp, pero sólo los maestros lo hacían en Black Mask.

Con portadas vistosas y un “Black Mask” color amarillo que no pasaba inadvertido en los puestos de periódicos, la publicación fundada por H.L. Mencken y George Jean Nathan propició un nuevo cambió en la forma de tratar la violencia.

Y es que, a diferencia de los relatos policiales británicos en los que prevalecía un orden estable y en el que el crimen era una excepción, en el relato estadunidense las “aberraciones sociales” eran cosa de todos los días.

Sigue leyendo en La Crónica  

Si hoy es viernes, esto es un tebeo: Caín

Si Charles Dickens hubiera vivido a finales del siglo XX, tal vez hubiera escrito una historia como Caín, el guión creado por Ricardo Barreiro (Argentina, 1950-1999) y llevado a viñetas por Eduardo Risso, ahora recuperada por Norma Editorial en su colección “El día después”.

Estamos en Buenos Aires, en un momento no determinado del futuro posterior a un gran accidente nuclear provocado con la finalidad de acabar con los desarrapados de la ciudad. Los supervivientes lo hacen en los basurales que rodean la ciudad y una especie de democracia selecta, en la que sólo los habitantes de la zona residencial tienen derecho a voto, es el nuevo sistema de gobierno.

A uno de esos vertederos es arrojado desde un helicóptero un arcón, en cuyo interior hay dos mellizos, uno de ellos muerto. Al otro le ponen de nombre Caín y pronto será vendido al Gitano, un tipo que lidera a un grupo de indigentes ocultos en una abandonada estación de metro, que a su vez lo alquila a madres que piden limosna o subsidios estatales por la crianza de hijos.

El niño acabará pronto en el reformatorio estatal, donde sufrirá los excesos de “el Capo”, líder juvenil, y las torturas del director del centro. Será dado por muerto en el transcurso de un motín, trasladado a un hospital donde se experimentará con su cerebro y vuelto a abandonar en el mismo basural, donde descubrirá que tanto él como su hermano mellizo muerto son hijos de un magnate fallecido y de una mujer que ha puesto al frente del imperio económico que dirige al hijo habido de un matrimonio anterior. La venganza está servida.

¿Lo habría firmado Dickens o no?

CAÍN

Autores: Barreiro, Ricardo / Risso, Eduardo

Colección: EL DÍA DESPUÉS nº 1

Formato: Rústica

Tamaño: 17 x 26

Páginas: 96 B/N y Color

ISBN: 84-9814-435-3

PVP: 9,00 €

 

El crimen de Nochebuena, de Raúl Tristán, en Unaluna Ediciones

 

Información editorial.

 

Nochebuena de 2004.

El cadáver de un hombre con la garganta seccionada hasta casi segarle el cuello, los párpados levantados, con la vítrea mirada de sus ojos atravesando el alma de quien le observa, y la sanguinolenta lengua sobre la palma extendida de su mano derecha, es hallado por Martín, el guarda jurado que vela el sueño nocturno del monumental belén que el Ayuntamiento ha instalado en la plaza pública más importante de la ciudad.

La víctima es Juan G. Sande, un empresario gallego afincado en Zaragoza y sospechoso, tiempo atrás, de tráfico de estupefacientes, así como de haber ordenado el asesinato de su mujer.

Las pruebas halladas en el escenario del crimen llevarán a deducir a los inspectores de Homicidios del CNP Jiménez y Ribera, y a su amigo el subinspector De Andrés, de la Policía Local, que el macabro asesinato es obra de un cártel colombiano de la droga.

Esa misma noche, un tren trae a Bruno de regreso a la tierra que lo vio partir huyendo de sí mismo y de sus fantasmas. Ahora, con su licencia de detective bajo el brazo aun por estrenar, espera que la nueva vida que va a emprender le haga olvidar la anterior. Es su segunda oportunidad, y no está dispuesto a desaprovecharla.

Pronto comprenderá que el destino que le aguarda no es el que él ha planificado tan cuidadosamente, y que el pasado es capaz de surgir tras cualquier esquina para recordarnos que siempre ha estado ahí, esperando su momento, por más que pretendamos enterrarlo.

Bruno se verá envuelto, casi contra su voluntad, en la investigación del que todo el mundo conoce ya como “el caso Sande”, un crimen cuya resolución parece complicarse cada día más. Por suerte, Bruno contará con la inestimable ayuda de “El Club de las Nueve”, un grupo de amigos que tiene por costumbre reunirse a esa hora de la noche todos los viernes, en un célebre café de la ciudad para discutir los casos policiales de actualidad y del que forman parte un policía retirado, un librero de viejo, un exmilitar americano, un antiguo anarquista que guerreó con los maquis y el mismo dueño del café.

Una trama rápida para un relato ameno y sencillo pero con sorprendentes y continuos giros en los acontecimientos que nos llevará a que, una vez comenzada su lectura, no la abandonemos hasta llegar al desenlace.

Título: El crimen de Nochebuena
Autor: Raúl Tristán
Precio: 16 €
Precio suscriptor: 14.4 €
Colección: Serie Negra

Donna Leon, sin Brunetti

 

A. M. G.]

A través de quince entregas del comisario Brunetti hemos ido interpretando y conociendo un poco mejor a su autora, Donna Leon (New Jersey, 1942), así como su pensamiento. De la mano nuevamente de Seix Barral tenemos en las librerías una recopilación de textos que en su día fueron publicados en diferentes medios de la prensa italiana. En ellos podemos diseccionar un poco más el pensamiento de esta escritora, e ir conociendo sus filias y sus fobias. Es el primer libro que nos llega sin que el protagonista sea su singular comisario, de ahí el título, Sin Brunetti.

La selección de artículos ha sido dividida en seis grandes bloques, atendiendo al asunto al que van referidos: Venecia, la música, humanos y animales, hombres, Norteamérica y los libros. Que podríamos resumirlos en sus pasiones: Venecia, los libros y las relaciones interpersonales.

Que Donna Leon es una enamorada de Venecia y de la ópera no es ningún secreto. Yo creo que no hay entrevista o comentario suyo en el que no se vea reflejada esta pasión. La ausencia de coches, de ruidos, de contaminación, la posibilidad de recorrer la ciudad andando y deteniéndose a hablar con los vecinos, las relaciones interpersonales que se van perdiendo en el desenfrenado ajetreo diario, son las cuestiones que mantienen su amor por Venecia.

Sigue leyendo en La Nueva España  

Norbert Horst: "Todo el mundo puede tener un motivo para matar a alguien"

El comisario jefe de la Policía criminal de Nordrhein-Westlafen, en Alemania, indaga en su novela el asesinato de una joven estudiante.

EFE. Barcelona. Norbert Horst, comisario jefe de la Policía criminal de Nordrhein-Westlafen, en Alemania y autor de la novela "Cadáveres", galardonada con el premio Friedrich Glauser Preis, ha confesado en una entrevista que "todo el mundo puede tener un motivo para matar a alguien". En esta obra (Ediciones Styria), que supuso su debut en la novela policíaca -ha escrito luego otras dos, pero ésta es la primera editada en España-, este comisario jefe, miembro del grupo de investigación de crímenes, indaga a través de su protagonista, el comisario Konstantin Kirchenberg, qué se esconde tras el asesinato de una joven estudiante, encontrada muerta con múltiples puñaladas.

Kirchenberg, que vive de forma rutinaria su profesión, parecerá más interesado en el caso al descubrir que su compañero de investigación es una mujer, la joven Ulla, una chica tan guapa como la asesinada, a quien el comisario no puede dejar de imaginar todavía viva. "Algunos motivos que llevan a matar son de lo más inverosímiles", ha explicado el autor, quien dice haber resuelto casos de asesinato como el que narra su libro y asegura que, "pese a todo, la mayoría de crímenes responden a razonamientos sexuales, de poder y dinero".

Artículo completo en Heraldo de Aragón  

Que ustedes lo pasen bien

 

Siempre es preferible un buen cava, pero aunque no tengas más que Vichy a mano (si tienes que conducir como Renault)  brinda con La Balacera porque todos pasemos unos buenos días.

Feliz Navidad a todos los habituales y a quienes nos visitan de vez en cuando.

Salud.

Carta als Reis Mags Negres

 

Carta en la que la Biblioteca La Bóbila expresa sus deseos negros para el año que está a punto de comenzar (en catalán y castellano)

 

Estimats Reis Mags Negres,

Per a l’any que ve, l’equip de la Biblioteca la Bòbila voldria que “La Nova Cua de Palla” comencés a publicar de debó, amb un bon director de col·lecció, amb un catàleg coherent i atractiu, que ens fes descobrir nous autors, com en les etapes de Pedrolo i Coma, que poguessim tornar a llegir novel·la negra en català, i que apareixessin noves col·leccions  i nous autors en català.

També ens agradaria que alguna editorial es plantegés l’edició de la sèrie sobre Matt Scudder de Lawrence Block, ordenada cronològicament; que Virus publiqués la traducció de Kismet de Jakob Arjouni, amb l’impagable Kemal Kayankaya; que RBA continués la publicació de la sèrie d’Isaac Sidel de Jerome Charyn; que Tusquets acabés de publicar, integrament, els Maigret de Georges Simenon; que alguna editorial publiqués els clàssics de la novel·la negra nord-americana il·lustrats; que les petites col·leccions de les editorials independents sobrevisquin i s’enforteixin, com “Mares Negros” de Funambulista, “Mar Negro” de Barataria, “Calle Negra” de La Factoría de Ideas, “Tapa Negra” d’Almuzara, “Crimen” de Nausicaä, “La Casa Ciega” d’EDAF, “Roca Criminal” de Roca, “Tropismos Negra” de Tropismos, “Género Negro” d’Umbriel, i que les series negres que publiquen editorials com RBA, Edhasa, Siruela, El Tercer Nombre, Tusquets, Salamandra, etc., continuin publicant bons llibres negres i policíacs.

Que els autors catalans i espanyols fugin dels tòpics i temes adotzenats, i ens presentin nous personatges atractius i complexes, que s’acostin a la realitat actual que dóna per a molt. Que els suplements literaris dels periòdics dediquin un espai a la crítica de novel·la negra, que fugi dels suats “autor que trascendeix el gènere negre” i frases per l’estil.

Que poguem gaudir de bones traduccions, que els traductors siguin més ben pagats i reconeguts i valorats com els pertoca; que els nous autors trobin editor i se’ls promocioni; que les llibreries independents puguin tirar endavant i els surtin els números a final de mes. Que l’IVA dels llibres sigui 0; que el Ministerio de Cultura es faci càrrec del cànon del prestec a les biblioteques públiques, i que aquestes siguin vistes com “creadores” de lectors més que com competidores deslleials.

Que la feina callada i constant de la gent que treballa, cobrant o no, per la promoció de la novel·la i el cinema negres es consolidi i creixi, com La Gangsterera electrònica i de paper, La Balacera, El Círculo Holmes, El Club No Oficial de Amigos de James Bond, Europolar, El Club dels Detectius, Brigada 21, Novelpol, el FECINEMA, BCNegra, Negra i Criminal, Estudio en Escarlata, el Congrés de Novel·la Negra de Salamanca, Prótesis, Maig Negre d’Alacant, Logroño Negro, la Semana Negra de Gijón, 9 mm., els premis internacionals “Ciudad de Carmona” i L’H Confidencial, i els nombrosos blogs que ens mantenen puntualment informats sobre els esdeveniments del gènere com Sangre Polar, Novela Negra y Cine Negro, Cruce de Cables i tants altres.

Que la comunitat lectora de novel·la negra no deixi de créixer, que apareixin noves associacions, publicacions, festivals, fòrums i que tots plegats poguem disfrutar de la nostra passió comuna: la lectura de la bona novel·la negra.

Molta felicitat per a tothom!

  

Queridos Reyes Magos Negros

Para el año que viene, el equipo de la Biblioteca la Bòbila querría que “La Nova Cua de Palla” empezara a publicar en serio, con un buen director de colección, con un catálogo coherente y atractivo, que nos hiciera descubrir nuevos autores, como en las etapas de Pedrolo y Coma, que pudiéramos volver a leer novela negra en catalán, y que aparecieran nuevas colecciones y autores en catalán.

También nos gustaría que alguna editorial se planteara la edición de la serie sobre Matt Scudder de Lawrence Block, ordenada cronológicamente; que Virus publicara la traducción de Kismet de Jakob Arjouni, con el impagable Kemal Kayankaya; que RBA continue publicando la serie de Isaac Sidel de Jerome Charyn; que Tusquets acabara de publicar, íntegramente, los Maigret de Georges Simenon; que alguna editorial publicara a los clásicos de la novela negra norteamericana ilustrados; que las pequeñas colecciones de las editoriales independientes sobrevivan y se fortalezcan, como “Mares Negros” de Funambulista, “Mar Negro” de Barataria, “Calle Negra” de La FactoríaLa Casa Ciega” de EDAF, “Roca Criminal” de Roca, “Tropismos Negra” de Tropismos, “Género Negro” de Umbriel y que las series negras de publican editoriales como RBA, Edhasa, Siruela, El Tercer Nombre, Tusquets, Salamandra, etc., continuen publicando buenos libros negros y policiacos. de Ideas, “Tapa Negra” de Almuzara, “Crimen” de Nausicaä, “

Que los autores catalanes y españoles huyan de los tópicos y temas manidos, y nos presenten nuevos personajes atractivos y complejos, que se acerquen a la realidad actual que da para mucho. Que los suplementos literarios de los periódicos dediquen un espacio a la crítica de novela negra, que huya de los manidos “autor que trasciende el género negro” y frases por el estilo.

Que podamos gozar de buenas traducciones, que los traductores estén bien pagados y reconocidos y valorados como debe ser; que los nuevos autores encuentren editor y se les promocione; que las librerías independientes puedan tirar adelante y les salgan las cuentas a final de mes. Que el IVA de los libros sea 0, que el Ministerio de Cultura se haga cargo del canon del préstamo público en las bibliotecas públicas, y que estas sean vistas como “creadoras” de lectores más que como competidoras desleales.

Que el trabajo callado y constante de la gente que, cobrando o no, promociona la novela y el cine negros se consolide y crezca, como La Gansgterera electrónica y en papel, La Balacera, El Círculo Holmes, El Club No Oficial de Amigos de James Bond, Europolar, El Club dels Detectius, Brigada 21, Novelpol, FECINEMA, BCNegra, Negra y Criminal, Estudio en Escarlata, el Congreso de Novela Negra de Salamanca, Prótesis, Mayo Negro de Alicante, Logroño Negro, la Semana Negra de Gijón, 9 mm., los premios internacionales “Ciudad de Carmona” y L’H Confidencial, y los numerosos blogs que nos mantienen puntualmente informados sobre los eventos del género como Sangre Polar, Novela Negra y Cine Negro, Cruce de Cables y tantos otros.

Que la comunidad lectora de novela negra no deje de crecer, que aparezcan nuevas asociaciones, publicaciones, festivales, foros y que juntos podamos disfrutar de nuestra pasión común: la lectura de la buena novela negra.

¡Mucha felicidad para todos!

 

BCNegra 2007

 

Gentileza del amigo crucedecables , ya tenemos disponible el cartel de la próxima edición de BCNegra, encuentro negro de Barcelona previsto para los días 5 a 10 de febrero de 2007 y en el que, entre muchos otros actos todavía por determinar, se entregará el Premio Carvalho al sueco Henning Mankell.

La web oficial, todavía no operativa, es la siguiente:

www.bcn.cat/cultura/bcnegra

 

 

L'H Confidencial # 50. Opinan nuestros lectores: el género negro

L'H Confidencial nació en septiembre de 1999 como boletín del "Club de Lectura de Novela Negra" de la Biblioteca la Bòbila, con la intención de dar a conocer autores, títulos, colecciones, subgéneros y otros temas relacionados con el género negro y policiaco, para que los miembros del club de lectura y los usuarios de la Bòbila dispusieran de propuestas de lectura, y también los aficionados de más allá de nuestra área de influencia.

Ahora L'H Confidencial llega al número 50, una cifra considerable para un fanzine dedicado al género negro en este país, y hemos querido convertirlo en una tribuna para nuestros lectores, para saber qué piensan sobre L'H Confidencial, quiénes son sus autores y/o títulos preferidos y cual es su definición del género. También nos ha parecido que el número 50 era el adecuado para convertirlo en un número con más páginas.

En estos más de siete años de existencia, L'H Confidencial ha hecho muchos y muy buenos amigos, cómplices en lo negro: lectores, autores, especialistas, editores, periodistas y libreros. Todos con una pasión común y declarada: ¡nos gusta la novela negra!

Y a partir de ahora L'H Confidencial no será sólo el nombre del fanzine de la Bòbila, también será el nombre del premio internacional de novela negra que han instituído el Ayuntamiento de L'Hospitalet y Roca Editorial para promover la novela negra, y próximamente podremos tener en las manos el libro ganador del Premio L'H Confidencial 2007.

¡Esperamos acompañaros durante muchos años, proponiendo nuevas lecturas y os deseamos una feliz lectura negra y policiaca!

Han colaborado en este número: Enrique Bienzobas Castaño, Benjamí Rodríguez, David G. Panadero, Zeki, Àlex Sassot, Josefina Cristià, Àlex Casadesís Bordoy, Ramón Díaz Eterovic, Sergi Echaburu, Lluís Gutiérrez, Teresa Puig, Ricardo Bosque, Claude Mesplède, Raquel Rosemberg, Vicent Llorca, Paco Camarasa, Marga Guasch, José Julagaray, Cristina Cervelló, Jesús Lens Espinosa de los Monteros, Maurizio Pisu, Miquel Oros Muruzabal, Araceli Otamendi, Mercedes Gallego y Sergi Álvarez.

Descárgalo desde: http://www.l-h.es/gDocs/d5382203.pdf (2739 Kb)

Descarga los números anteriores desde:

http://www.l-h.cat/biblioteques/bobila/fe_lhconfidencial.shtml

Biblioteca la Bòbila. Pl. de la Bòbila, 1. 08906 L'Hospitalet. Tel. [phone] www.bobila-biblio.tk

Jordi Canal
BIBLIOTECA LA BÒBILA
* Pl. de la Bòbila, 1 -- 08906 L'Hospitalet
( 934 807 438
7 934 387 667

GANGSTERERA Nº 7

 

Próximamente, en las librerías habituales (Madrid, Barcelona, Toledo, Gijón, Zaragoza, Granada, Bilbao y Sevilla), estará a tu disposición el nº 7 de la revista GANGSTERERA, de la que podemos ir adelantando la portada y el sumario. Es el siguiente:

SUMARIO

Primera plana
Carta del crimen

Dossier Thompson

-Mariano Sánchez Soler: El crimen existencialista
-José Ramón Gómez Cabezas: Fichas clínicas
-Ricardo Bosque: Jim « Edipo » Thompson
-Juan Hernández Luna: Poemas para Jim
-Fran Ortiz: Jim Thompson y Stanley Kubrick : El tormento y el éxtasis
-Mesplède: Jim Thompson o la cirrosis del alma
-Thomas Gayrard: Jim Thompson y la comedia negra (de América a Francia)
-Jokin Ibáñez: Bibliografia
-Fran Ortiz: Filmografía

Secciones

-Casos reales: Juan Carlos Arias: El caballo resucitado
-Teoría: León Viera: Las novelas de Amir Valle y el pensamiento social cubano actual-Relato: Mario Brito: Los perros huelen el miedo

 

 

Si hoy es viernes, esto es un tebeo: Sir Tim O'Theo

Preparando la nota del tebeo de un viernes anterior a este, me vienen a la cabeza algunas de las más conocidas parejas de detectives de tebeo, entre ellas las integradas por Kirby y Desmond, Batman y Alfred, Torpedo y Rascal... o una de las más clásicas y divertidas de las viñetas españolas: Sir Tim O'Theo y su mayordomo Patson.

Creada por Raf (Joan Rafart i Roldán) en 1970, llenó las páginas de Bruguera y las horas muertas de mi infancia durante años. Sus viñetas recreaban un típico pueblo británico, Bellotha Village, por cuyas calles veíamos deambular a los protagonistas, el aristócrata jubilado Sir Tim O'Theo y su fiel Patson, siempre obligado a pagar las pintas de cerveza trasegadas en el pub local, El Ave Turuta o The Crazy Bird, regentado por el bigotudo Huggins; a la pareja de pies planos más incompetentes de la historieta mundial, el sargento Blops y el agente Pits; o el burgomaestre, pequeñito y siempre tocado con su sombrero de copa y la pesada de Lady Filstrup, de la que el Sir huye como de la peste.

Y, encerrado entre las paredes de Las Chimeneas (The Chims), residencia del rentista Sir, el fantasma Mac Latha, ese "virtuoso" intérprete de cornamusa que ameniza las veladas del aristócrata, el único habitante de la mansión que percibe su presencia.

Sí, ya sé que no se trata precisamente de una novedad, pero tal vez sea el olor a Navidad lo que me retrotraiga a la niñez y me obligue a revisar esos tebeos guardados en un trastero y descubrir de paso en sus bocadillos guiños mordaces que de crío me pasaron desapercibidos. Así que no descarto que, aprovechando los días de fiesta, el trastero se vacíe un poco y la casa vuelva a llenarse durante unas jornadas con personajes para mí tan entrañables como Mortadelo y Filemón, Pepe Gotera y Otilio, el Botones Sacarino, Rompetechos...

 

La ABC prepara una serie sobre Philip Marlowe

Daniel R. Caruncho, Barcelona

Sombrero Stenton, corbata y gabardina. Philip Marlowe y su inconfundible uniforme no pasan de moda: según revela la revista Variety, la cadena estadounidense ABC está trabajando en una serie sobre el detective creado por Raymond Chandler.

Los escogidos para resucitar al personaje son el productor Sean Bailey y los guionistas Greg Pruss, Carol Wolper, Daniel H. Blatt y Phil Clymer. En principio, la serie -titulada simplemente Marlowe- estaría ambientada en el Los Ángeles de hoy, e incluiría los elementos típicos de las ficciones de género negro.

Un camaleón

Para Bailey, Marlowe "es un tipo que puede moverse por las altas esferas del poder y al mismo tiempo perderse por los rincones más sucios de la ciudad", que en su nueva andadura recibirá "una patada en el culo" con frecuencia.

El productor ha asegurado que, de momento, las tramas no se basarán en las novelas, pero que todavía aparecerán "femme fatales y tipos con mucho dinero".

Según Bailey, la base del proyecto es "actualizar el ADN de Marlowe", que se tendrá que mover como pez en el agua en el siglo XXI, cuando los tugurios de mala muerte conviven con las cafeterías Starbucks. No es la primera vez que Marlowe asoma su corbata por la pequeña pantalla. Entre 1984 y 1986, la cadena HBO emitió la serie Philip Marlowe, private eye, protagonizada por Powers Boothe, mientras que James Caan encarnó al detective en 1999 en el telefilme Poodle springs, también de la HBO.

En la gran pantalla, actores de la talla de Humphrey Bogart, Robert Montgomery, Robert Mitchum o Elliot Gould se han enfundado la gabardina del detective, que se ha convertido en todo un arquetipo de la novela negra.

Diario ADN  

Andreu Martín:

Matías Néspolo, Barcelona

Cuatro músicos callejeros, una misteriosa mujer dueña de un garito nocturno y la desaparición del famoso detective privado Pepe Orvallo. Con esas excusas Andreu Martín vuelve a dar cátedra de novela negra e inunda de jazz el Barrio Gótico de Barcelona. El blues del detective inmortal (Edebé) hay que leerlo con cascos.

¿Cómo se hace una novela con banda sonora?
Soy un oso de circo, me ponen música y bailo. La banda sonora fue una derivación natural del proceso de escritura. Cuando planteé los personajes, recurrí a mi amigo el saxofonista Dani Nel·lo como asesor musical. Y de ahí a grabar un disco, había sólo un paso.

¿El punto de partida fue únicamente la música?
La novela surge del elemento musical y del homenaje a Vázquez Montalbán. Quise que los títulos de la serie Carvalho, ordenados cronológicamente y con ligeras alteraciones, configuraran el argumento.

Un juego arriesgado...
La novela negra siempre es experimentación porque las reglas no cambian. Los motivos los eliges, pero los elementos siempre son mismos. Por eso esta novela es un triple salto mortal. El de la música, el del tributo a Carvalho y el del editor que abre con este libro una nueva colección.

¿Con el El blues... inicia una nueva serie?
Ya estamos grabando el segundo disco. La próxima rendirá homenaje a la Petra Delicado de Giménez Bartlett transformada en Paula Pulida y transcurrirá una parte en Gijón para ambientarla en La Semana Negra.

Diario ADN