Novela

Le dan recompensa por resolver asesinato: el premio Tusquets

El Universal

Miércoles 28 de noviembre de 2007 GUADALAJARA, Jal.— Elmer Mendoza (Culiacán, 1949) fue galardonado ayer en la FIL con el tercer Premio Tusquets Editores de Novela por su obra Quién quiere vivir para siempre. El jurado, compuesto por Beatriz de Moura (fundadora y directora de la editorial) y por los escritores Juan Marsé, Almudena Grandes, Jorge Edwards y Evelio Rosero (ganador de la pasada emisión), resaltó “la rabiosa modernidad en el uso del lenguaje, en la estructura narrativa hermanada con los lenguajes televisivos, y en el ritmo endiablado que, como la mejor novela clásica, no da tregua al lector hasta su desenlace”.

El galardón viene acompañado por 20 mil euros (326 mil pesos) y una estatuilla diseñada por Joaquim Camps, además de la edición simultánea de la novela, en marzo, en España, Argentina y México, donde se hará un primer tiraje de 5 mil ejemplares.

De Moura hizo hincapié en la unanimidad con que fue concedido un premio “de vida breve y azarosa” (en referencia a que su primera edición quedó desierta): “Tenemos otros dos premios, ya longevos, el de La Sonrisa Vertical y el Premio Comillas. Sumando ambos, no se han concedido por unanimidad más de cuatro o cinco veces”.

El autor de libros como Un asesino solitario y El amante de Janis Joplin estuvo presente en la premiación y declaró que “ganar se parece a perder porque lo sentimos con las mismas células. Es como no terminar de caer. Es un lugar común, pero así se siente”.

Quién quiere vivir para siempre narra la historia de Edgar El Zurdo Mendieta, un policía ministerial atribulado al que le cae entre manos el asesinato de Bruno Canizales, un abogado que por las noches se convierte en travesti. El caso destapa una intrincada trama en la que se ven inmiscuidos narcos, políticos y los miembros de una extraña logia.

Esta novela continúa la exploración temática y lingüística de la violencia del norte que caracteriza la narrativa de Mendoza. Sin embargo, el escritor advirtió: “Nunca me he visto como un escritor de novelas policiacas, aunque la gente piensa lo contrario. En esta ocasión sí quise hacer un libro del género”.

La novela, que estuvo rumiando la cabeza de su autor desde hace 12 años y tiene dos modelos claros: “Por una parte, los clásicos del género, Hammett, Chandler; por otra, el protagonista, que tiene su germen en el cuento ‘Firmado en un Kleenex’ que publiqué en Playboy, inspirado en un gran amigo mío que es policía”.

Sobre la dificultad que plantea innovar en un género tan trabajado como el policiaco, Mendoza explicó que “la renovación sólo es posible desde el terreno del lenguaje, porque los crímenes terminan por parecerse: la gente se mata siempre por las mismas cosas”.

Otro de los retos a vencer fue el de crear una historia que “resultara entretenida” para el lector. “Los lectores policiacos experimentan un gran placer cuando entran en el juego que plantea el autor, por eso fue muy importante preguntarme ‘qué es lo que estoy contando y cómo lo estoy haciendo.

“Trabajo por etapas. Primero tengo varias historias que voy alternando para que cada una repose; luego le toca el turno a cada una. Otra cosa fundamental para mí es el primer capítulo; al contrario de muchos, creo que es el último que se debe escribir, más en una novela policiaca, porque es en donde uno debe plantear toda la historia”.

A la convocatoria de este año fueron enviados un total de 246 manuscritos.

 

Sorteo día 28 de Noviembre 5 libros de género negro. Crucedecables

El día 28 de Noviembre desde las 00.00 horas hasta las 23:59, toda entrada de mails que anunciaremos participarán en el sorteo de 5 libros de temática negra (blog de Crucedecables )

PERROS AHORCADOS de VAZ DE SOTO, JOSE MARIA

José María Vaz de Soto, el Tohmas Bernhard español, “el más grande escitor andaluz contemporáneo”, en palabras de Carlos Barral, nació en Paymogo (Huelva) en 1938 y reside en Sevilla. Catedrático de literatura, ha sido profesor en diversos centros universitarios y de enseñanza media de Madrid, Vitoria, Burdeos, Mulhouse… Colaborador habitual en prensa escrita (Triunfo, Cambio 16, Diario 16, el País…), actualmente es columnista del diario el Mundo de Andalucía.

Un suicidio que quizás no sea tal, un grupo de defensores de la eutanasia que se han prometido auxilio mutuo en caso de enfermedad, el asesinato nunca esclarecido de un niño de nueves años y unos perros ahorcados son algunas de las claves de este nuevo enigma con el que se enfrentan el comisario jubilado Cayetano Pedrero y su ayudante, el profesor también jubilado Manuel Domínguez, ya conocidos de otras novelas del autor. A medio camino entre Sevilla y un pueblo andaluz fronterizo con Portugal, esta singular pareja de investigadores irán desvelando una intricada trama de engaños, falsas apariencias y verdades inconfensables que acabará revelándose mortal. Y es que estos Perros ahorcados, la última novela de José María Vaz de Soto, no es sólo una apasionante novela policíaca: también es una meditatio mortis, una reflexión sobre la muerte en general y la muerte voluntaria en particular.

A las 00:01 se pondrá el mail al que enviar datos, aunque se irá informando.

 

Crucedecables

 

Comienzan las desapariciones de libros en el blog de NOVELPOL

Como se adelantaba ayer en este mismo blog, la Asociación Cultural NOVELPOL ha comenzado a hacer desaparecer libros en varias ciudades, y lo seguirá haciendo a lo largo del fin de semana. De momento, son dos los libros a punto de desaparecer: "El ojo de jade" y "Son ladrones como nosotros".

Más información, en el blog de NOVELPOL

 

La fe en las calles

El género negro alcanza su mayoría de edad en España con la última novela de Ledesma

Alejandro M. Gallo

Francisco González Ledesma (Barcelona, 1927), alias Silver Kane o Enrique Moriel, comenzó su carrera literaria a los 21 años ganando el Premio Internacional de Novela con Tiempo de venganza, que el franquismo prohíbe su publicación. Después llegó Los napoleones, que tuvo la misma suerte. La novela negra (entendida desde la definición de Jean Patrick Manchette: «novela de intervención social, muy violenta») no podía nacer en España, ni en ningún país dictatorial, había que esperar a la democracia.

Y llega la democracia, Ledesma ya tiene casi 60 años y cientos de novelas con seudónimo. Con la libertad llegaron muchas cosas, entre ellas la literatura de género negro. Y Ledesma ya era uno de los grandes. Gana el «Planeta» en el 84 con Crónica sentimental en rojo, después llegó el Hammett, el Pepe Carvalho y dos veces el premio «Mystère» a la mejor novela extranjera.

Sigue leyendo en La Nueva España

 

El caso del libro desaparecido

 

Hoy, el blog de la Asociación Cultural NOVELPOL (Amigos de la Literatura Policial) viene cargado de novedades. Entre ellas, la puesta en marcha de un juego basado en el célebre BookCrossing adaptado a los gustos detectivescos de los miembros de la Asociación: la desaparición de libros en diferentes ciudades del mundo, libros a los que tratarán de seguir la pista con la colaboración de quienes los vayan encontrando.

Se trata, no podía llamarse de otro modo, de El caso del libro desaparecido.

Lee más en el blog de NOVELPOL

 

"Yo he bebido mucho en el Barrio Chino"

Con 80 años y tres hijos, llegó a simultanear tres oficios, literatura, periodismo y abogacía, y dice que el trabajo es su única virtud. Se define como un lector empedernido -el único préstamo que pidió en su vida, a los 15 años, fue para comprar libros-, lo que le lleva "a otra afición mía, que es pensar, y a un defecto: el despiste". Fue levantador de pesos y crítico gastronómico, aunque él, de cocina, "ni puta idea".

Pregunta. Premio Internacional de Novela Negra RBA. ¿En España es el rey del mambo del género?

Respuesta. Algunos críticos creen que sí. Yo no estoy tan seguro. Hay otros autores a los que admiro mucho y me podrían dar lecciones. Pero sí, tengo una cierta importancia.

P. ¿Ha dado las gracias al inspector Méndez por lo que le debe?

R. Me ha dado un Planeta, un Premio Internacional de Novela, dos premios de la Crítica en Francia... Le doy las gracias, y si alguna vez me pide dinero, se lo prestaré sin ninguna garantía.

Sigue leyendo en El País

 

Heridas permanentes, de José Javier Abasolo

Próximamente en tu librería

Jon Aldekoa, agente de la Erztaintza, viaja a Nueva York para participar en un cursillo sobre los métodos utilizados por su Departamento de Policía, pero lo que iban a ser unas vacaciones más o menos camufladas se transforma cuando, al poco de llegar a esa ciudad, el curso deja de ser teórico para pasar a ser eminentemente práctico, ya que gracias a su conocimiento del español es asignado como compañero del detective que investiga unos asesinatos en serie que se ceban sobre mujeres de origen hispano y de cuyo autor tan sólo se conoce el sobrenombre que le ha asignado la prensa: el Asesino de la X.

Simultáneamente otros agentes del Departamento de Policía de Nueva York investigan la autoría de una segunda serie de asesinatos, en esta ocasión antiguos soldados que combatieron en la guerra de Irak. Se trata de una investigación que en principio no tiene nada que ver con la de Aldekoa, salvo por el hecho de que su antigua novia, una periodista destinada en Irak para cubrir la invasión, falleció en ese país a consecuencia de los disparos que efectuaron esos mismos soldados cuyos asesinatos traen en jaque a las autoridades civiles y policiales de la ciudad.

Heridas Permanentes

José Javier Abasolo

Tropismos 2007

Un 'thriller' de mujeres detective en la China moderna

AURORA INTXAUSTI - Madrid - 16/11/2007

Mei, la protagonista de El ojo de jade, se asemeja bastante a Diane Wei Liang, autora de una novela policiaca en la que se descubren las miserias y bondades de una sociedad que se está modernizando como la china, y el pasado de un país en el que proliferaron los campos de trabajo y las muertes. Tiene mucho de ella, pero también de las mujeres que dirigen agencias de detectives en la provincia de Pekín, donde se dedican a investigar divorcios por motivos de infidelidad. Y, por cierto, con mucho éxito.

"Es bueno narrar la crónica social a través del género policiaco"

Wei Liang (Pekín, 1966) habla pausada, acompañada de un té, para desentrañar su experiencia en la plaza de Tiananmen, los terribles sucesos que costaron la vida a decenas de estudiantes. "La vida después de aquello no fue igual para mí. Las imágenes de lo ocurrido están en la retina, al igual que el sufrimiento. China empezó a ser distinta". La escritora acabó sus estudios de Empresariales y Económicas en Estados Unidos, donde impartió clases en la universidad durante 11 años. "Un día decidí contar una historia, El lago sin nombre, que era la de mi vida como estudiante, y a partir de ese instante opté por cambiar, abandonar los números y dedicarme a las letras". Su madre siempre decía que ser escritora en China es una de las profesiones más arriesgadas. "No seguí su consejo, tal vez porque no estoy viviendo en mi país".

Sigue leyendo en El País

 

 

Estudio en escarlata: parte de novedades

Antes de nada decirles que la presentación anunciada para este viernes se traslada a la semana que viene. Será el día 23 cuando presentemos Los DUENDES españoles en las leyendas populares de Manuel Berrocal.

Cercanos los tres años de nuestra librería y dos años de versión virtual, ya hemos cumplido un año y cien entradas en el blog. Lo celebramos, pintando un poco. De arriba abajo, en la columna de la derecha, cada mes añadiremos una imagen relacionada con Sherlock Holmes, una pregunta y recomendaremos un libro, un cómic y una película, intercalados con el archivo, las materias, los enlaces recomendados y una lista de algunos de nuestros autores favoritos (que tienen página web). Además de aumentar la cadencia de entradas.

Emociones, placer, tensión en la lectura y alrededor de doscientas páginas podría ser una aproximación a lo que es una buena novela, una buena novela de género. Para nosotros, los IRREGULARES. En noviembre hablaremos de Luna caliente de Mempo Giardinelli y de Los ladrones de cuerpos de Jack Finney. De Los ladrones de cuerpos se han hecho hasta cuatro versiones en cine. La de Don Siegel en blanco y negro del año 1956, con aquellas tremendas vainas; la de Philip Kaufman en 1978 con Donald Sutherland, ambientada en San Francisco; Abel Ferrara la hizo transcurrir en una base militar en 1993 y ahora mismo en los cines se puede ver a Nicole Kidman corriendo desesperada por Washington en busca de su hijo. ¿Qué versión de Los ladrones de cuerpos te ha gustado más? En el blog nos lo pueden decir.

De entre las innumerables novedades tentadoras que llegan a las librerías estos días, nos gustaría destacar dos revistas hechas por expertos aficionados. La Gangsterera, en su número 8, dedica un dossier especial a las MUJERES en el género negro, ciento cuarenta y ocho páginas sobre femmes fatales, díscolas jovencitas, muñecas, espías, en la literatura, el cómic y el cine; artículos sobre P.D. James, Alexandra Marinina, Fritz Lang, Howard Fast, Greg Rucka... En fin, seducidos para matar.

La otra es el cuarto número de Barsoom. La revista del PULP y la literatura popular, dedicada a la novela criminal, de aventuras, de terror y fantasía, y de ciencia ficción. Vean la portada y el indice.


ESTUDIO EN ESCARLATA
LA LIBRERÍA DE LOS GÉNEROS: POLICÍACO, AVENTURAS,
CIENCIA FICCIÓN, FANTASÍA, TERROR, EROTISMO
C/ Guzmán el Bueno, 46 (esq. Fernández de los Ríos) 28015 Madrid
Tno. 91 543 0 534 Fax [phone] Lunes a sábado 10-14:30 / 17-20:30

[e-mail]

http://www.estudioenescarlata.com/

http://estudioenescarlata.blogspot.com/

Metro: Moncloa, Islas Filipinas. Autobús: 2, 202, 16, 61.

 

Gastronomía criminal

ALEJANDRO M. GALLO

Cuando nace un personaje de novela negra, policial o como quieran llamarla, y adquiere estatus de serie, es lógico que, en algún momento, coma, beba, viaje... es decir, se comporte como una persona humana (por diferenciarla de las jurídicas). La gastronomía en la novela negra no es inocente, es decir, no es un detalle más. En toda su historia podríamos resumir su aparición por dos razones: los ingredientes forman parte del misterio y/o la cocina es una metáfora de la cultura.

Es posible que autores como Agatha Christie opten más por un componente del misterio y otros, como Simenon o Vázquez Montalbán, prefieran la metáfora de la cultura. Sea como fuere, la gastronomía en la novela negra adquiere rango de sospechosa.

Partiendo de esa premisa ha nacido el libro Sabores que matan, de Raquel Rosemberg. Que se convierte en un gran y estupendo ensayo sobre la función que han cumplido la comida y la bebida para ciertos autores de género. Hasta el punto de que nos sorprende cómo analizando la obra de Truman Capote A sangre fría ve en la gastronomía la diferencia de clase en Norteamérica: «Familias alejadas del alcohol y el tabaco, rubias, puritanas, con aroma a tarta recién horneada», y luego están las otras, las de «aroma a aceite rancio de fritura barata».

Sigue en La Nueva España

Francisco González Ledesma en El Cultural

“Bien. El hombre que iba a morir ya está dentro”. Así, como un tiro, comienza Una novela de barrio, de Francisco González Ledesma (Barcelona, 1927), galardonada con el I premio de Novela Negra RBA. Abogado y periodista, se confiesa nostálgico de una Barcelona que apenas reconoce, como si fuera uno de sus personajes, enfermo de solidaridad, ironía y dignidad. A fin de cuentas, fue perseguido por la censura por “rojo y pornógrafo” desde los 21 años, y no pudo publicar con su nombre hasta 1977, aunque es autor de más de quinientas novelas del Oeste firmadas con el seudónimo de Silver Kane.

Conquistó con 21 años el premio Internacional de Novela José Janés, pero la censura impidió su publicación. También su segunda novela tuvo que esperar a 1977 para ver la luz. 30 años después, convertido en autor de masas en Francia, y con todos los premios de novela negra en su haber,¿cree que el tiempo –o las editoriales y los lectores– ha hecho al fin justicia?

-Sinceramente no sé si es justicia o no, pero en todo caso es un premio a la perseverancia y al trabajo, porque a lo largo de estos casi 60 años he tenido mil motivos para rendirme. Lo peor es que por culpa de la censura perdí toda mi juventud y no pude publicar antes con mi nombre, quizás con nuevas perspectivas, y haber sido mejor autor. Pero no me quejo, estoy muy agradecido a la vida porque al final he escrito lo que he querido.

Entrevista completa en El Cultural

 

Gangsterera nº 8. Dossier Mujeres

 

Joan Bennett fue una auténtica femme fatale.

Joan Bennett fue la Kitty que arrastró a la ruina a un humilde cajero de banco, Christopher Cross, en Scarlet Street (Perversidad).

Joan Bennett se introdujo en los sueños del profesor Wanley hasta destrozar su vida familiar en The Woman in the Window (La mujer del cuadro).

En ambos casos, el incauto era Edward G. Robinson.

Joan Bennett es la protagonista de la portada del último número de Gangsterera, desde la que te reta a que pases a su interior y descubras el contenido de este monográfico.

 

SUMARIO

SECCIONES

005. Primera Plana
006. La Carta del Crimen
121. Teoría: “El hombre es lo que come. Reflexiones sobre la novela negra” (S. Salaün)
139. Casos reales: “Un extraño caso de inteligencia policial” (L. Lunar Cardedo)
143. Parte de novedades

009. DOSSIER MUJERES

010. Miss Marple: 75 años (C. Llaneza)
014. Seducidos para matar (R. Bosque)
024. This is a woman’s world. Cuestiones de identidad en la serie de las mujeres de Howard Fast (S. Rutés)
036. Mujeres protagonistas del cine de Fritz Lang en América (1936-1956) (M.ª D. Romero Guillén)
046. Cordelia Gray: justicia trascendente contra justicia inmanente (D. Cingal)
054. Vivo en una ciudad fría y triste... Soy Anastasia (E. Bienzobas Castaño)
060. ¡Que vuelva la femme fatale! Encuentro con Cristina Fallarás (S. Alcaide)
064. Olga Lavanderos: una periodista con un par (J. Lens Espinosa de los Monteros)
070. Mucho más que una pin up. Greg Rucka y el cómic negro feminista (F. J. Ortiz)
082. Lazos ardientes. Ellas matan –y aman– mejor (D. G. Panadero)
090. La mujer y la novela negra (E. Borgers)
108. Negras y fatales. Personajes femeninos en el cine negro moderno (J. A. López)

 

Disponible en breve en las librerías habituales o a través del correo electrónico. También puedes hacerte socio de Novelpol y la recibirás en tu domicilio. Más información en el blog de la Asociación Cultural NOVELPOL .

 

 

Negra y criminal

EMILI PIERA. El tipo que más ha hecho por la novela negra en España es un librero valenciano, Paco Camarasa, que tiene abierto, con Montse, un divertido cubil -con rebotica y sótano, donde en otros tiempos se colaba el matute del contrabando- en la calle La Sal de la Barceloneta: Negra y Criminal. Paco también fue librero en su anterior reencarnación en Valencia, en La Araña, que tal vez se llamaba así en honor del regente: flaco, escurridizo y dado a urdir tramas en los rincones. Se nota enseguida cuándo uno ha sido rojo de Facultad: sabe reclamar la atención con dos palmadas secas y una magnífica proyección de su voz de pito averiado.

Estuve en la presentación de Entre dos aguas, la primera novela de cuatro, que su autora Rosa Ribas anuncia como saga del personaje Cornelia Weber-Tejedor. Como la acción trascurre en Fráncfort y el padre de Cornelia es gallego, Paco nos sirvió vino blanco alemán y mejillones. Cornelia seguirá a Petra Delicado, la criatura de Alicia Giménez Barlett. España -por lo menos Catalunya- ya tiene damas del crimen y locuelos de la intriga, secuaces del hard boiled, clubes de charadas y otras amenas congregaciones, tan implantadas en los países anglos. Un librero es un comerciante (y un vector de cultura) y Paco tiene un magnífico menchandasing que le ha convertido en habitual de las semanas negras de cine y novela, jurado de premios, personaje a entrevistar, recadero de muchos y escaparate de todos.

Para hacer buenas novelas de género, no se requiere menos talento que para escribir las tragedias de Esquilo, aunque en la crónica criminal el autor nos hace el favor de agazaparse en la espesura de la trama o en el relieve de su personaje. Paco defendió ardorosamente el derecho a crear series y sagas precisamente por eso: por la capacidad de Pepe Carvalho o Philip Marlowe para emanciparse de su creador. La Barceloneta es como El Cabanyal: territorio rebelde al que apuntaban los cañones de Montjuïc.

levante-emv.com

"El Club del Misterio" en L'H Confidencial #56

 

 

BIBLIOTECA LA BÒBILA
fons especial de gènere negre i policíac
http://bobila.blogspot.com/
http://es.geocities.com/biblioteca_bobila/

L'H CONFIDENCIAL # 56

CLUB DEL MISTERIO - BRUGUERA

Club del Misterio va ser una de les col·leccions més populars de les que l'editorial Bruguera va dedicar a la novel·la negra i policíaca, i seguia l'estètica pulp de les revistes clàssiques hard boiled nord-americanes: paper barat, doble columns de text, il·lustracions llampants a les cobertes…

 

La col·lecció va aparèixer cap a finals de 1981 i va acabar a mitjans de 1984, i es podia anar relligant en volums que contenien set o vuit títols. En total 19 volums de novel·les negres i policíaques, a manera de gran antologia sobre el gènere, il·lustrats pels dibuixants de còmics de la factoria Bruguera.

 

Ara, la Biblioteca la Bòbila els posa a l'abast del lector per tal de donar-li la oportunitat de llegir alguns títols que no han estat mai reeditats, de descobrir alguns autors que potser ja no estan de moda, però que poden fer-li passar una estona agradable de lectura. Una col·lecció que forma part del Fons Històric de Gènere Negre i Policíac de la Biblioteca la Bòbila.

http://es.geocities.com/biblioteca_bobila/lh.html
http://www.l-h.cat/biblioteques/bobila/fe_lhconfidencial.shtml

Club del Misterio fue una de las colecciones más populares de las que editorial Bruguera dedicó a la novela negra y policiaca, y seguía la estética pulp de las revistas clásicas hard boiled norteamericanas: papel barato, doble columna de texto, ilustraciones llamativas en las cubiertas…

 
La colección apareció a finales de 1981 y acabó a medianos de 1984, y se podía encuadernar en volúmenes que contenían siete u ocho títulos. En total 19 volúmenes de novelas negras y policiacas, a modo de gran antología sobre el género, ilustrados por los dibujantes de cómics de la factoría Bruguera.

 

Ahora, la Biblioteca la Bòbila los pone a disposición del lector para darle la oportunidad de leer algunos títulos que no han sido reeditados, descubrir algunos autores que quizás ya no estén de moda, pero que pueden hacerle pasar un agradable rato de lectura. Una colección que forma parte del Fondo Histórico de Género Negro y Policiaco de la Biblioteca la Bòbila.

Jordi Canal

BIBLIOTECA LA BÒBILA

Pl. de la Bòbila, 1

08906 L'Hospitalet

934 807 438

 

"Día de paga", de Elvin Post

 

 

¿Cómo actuaría usted si tuviera dificultades para pagar los plazos del tresillo que acaba de comprar para su mujer? Es de suponer que trataría de renegociar la deuda con su acreedor, pediría ayuda económica a sus amigos o familiares, esperaría a que el vendedor se presentase en su domicilio con la sana intención de recuperar el mueble que no ha terminado de adquirir o acudiría a su banco de toda la vida.

 

Esto último es lo que decide hacer Winston Malone, el protagonista de la primera novela de Elvin Post, “Día de paga”, ganadora del premio Gouden Strop 2004. Es decir, una reacción absolutamente normal si no fuera por un pequeño detalle: que cuando digo que acude a su banco de toda la vida lo hago en el sentido literal de la expresión, no al banco del que es cliente sino al banco en el que lleva años trabajando. Y no va con la intención de pedir un anticipo a su jefe, sino simplemente con el propósito de llevarse todo el dinero que quepa en una bolsa de La guerra de las galaxias, a cara descubierta y sin pensar en las repercusiones que su acción puedan tener para su vida a partir de ese momento.

 

Y es que Winston Malone no es un tipo como usted o como yo, un individuo normal que vive en un mundo real. Malone es el mayor lerdo, el hombre con menos luces que he conocido en mi vida de lector. Un hombre que vive permanentemente en una ficción cinematográfica, preguntándose a cada paso que da cómo los personajes a los que idolatra reaccionarían ante los infortunios que se atraviesan en su vida, cómo Al Pacino o De Niro se comportarían si debieran enfrentarse a las situaciones que a él se le plantean.

 

Claro que Malone no está solo en este mundo de fracasados, porque el plantel que nos muestra Elvin Post no tiene desperdicio, tal vez la mayor concentración de antihéroes por centímetro cuadrado de papel que me he encontrado jamás.

 

Porque a Malone le acompañarán en sus desventuras Jimmy Roma, el fracasado hijo de un heladero vendedor de armas y prestamista; Caesar Malvi, un enano antiguo luchador y actual guardaespaldas del heladero; Darío López, el sarcástico empleado de hogar de Jack Gardner; y el propio Jack Gardner, en apariencia actor de éxito, pero cuyo éxito se limita a llevar interpretando el mismo papel durante catorce años en una serie que odia. Y para poner un gramo de lucidez en la trama nos encontramos con Cordelia, esposa de Malone que bastante tiene con soportar al hombre al que quiere y con quien ha decidido pasar todos los años de su vida.

 

Con todos estos personajes y Nueva York como el mejor escenario posible, Post nos ofrece una novela repleta de acción, de sueños difíciles de alcanzar, de un humor cínico que se deja ver detrás de cada frase, de situaciones absurdas como absurdo es el protagonista, de toques surrealistas y referencias cinematográficas continuas a esas películas que forman parte de la vida de Malone.

 

Y si el planteamiento y el nudo resultan delirantes, el autor echa el resto con el desenlace trepidante en el que los perseguidores se convierten en perseguidos, los sicarios se transforman en verdugos y los que se consideran líderes devienen en fracasados, todavía más de lo que ya lo eran.

 

Una novela negra francamente divertida, buen reflejo de la sociedad norteamericana (o al menos de una parte de la sociedad norteamericana), inteligente en su visión cínica de la ciudad de Nueva York y que consigue mantenerte atado al sillón mientras devoras sus páginas, con la vana esperanza de que la historia se prolongue más allá de las trescientas y pico páginas que contiene.

 

Ricardo Bosque, octubre de 2007

 

DÍA DE PAGA

Elvin Post

Traducción de María Lerma

EDICIONES PAIDÓS. ALEA

Logrado policial del otro yo de un gran novelista irlandés

Por Juan Manuel Montero. Con el seudónimo de Benjamin Black, John Banville conjuga lo mejor del género negro.

¿Qué misterio se esconde detrás de la muerte de una joven y bella mujer? Este enigma sirve para presentar El secreto de Christine, la novela que el gran escritor irlandés John Banville nos entrega bajo el seudónimo de Benjamín Black. Evidentemente Banville, con el apellido ficticio que eligió, decidió honrar al género negro. Y por ello se despachó con una novela en cuya trama conjuga lo mejor del legado de Chesterton, Chandler, Christie y Doyle.

Black ubica su novela en la nebulosa Dublin y elige como “detective” al médico patólogo Garret Quirke, que ve transcurrir sus días entre el despanzurramiento de cadáveres y el dolor por la muerte de su esposa.

Banville es autor del celebrado El Mar, por el que ganó el Premio Man Booker 2005, con el que se posicionó como uno de los novelistas más destacados de la última década. Entre sus obras más reconocidas también figuran El libro de las pruebas, El intocable, Eclipse e Imposturas. Pero, en vez de dormirse en los laureles, el escritor dio un vuelco en su carrera hacia la novela negra. “No tengan dudas, somos dos escritores diferentes”, advierte Banville-Black en una entrevista.

Sigue en La Gaceta

 

"El refugio", de Elizabeth George

 

Resulta gratificante comprobar cómo no solo de despiadados asesinos en serie vive la literatura criminal estadounidense, que hay territorios a explorar más allá del psicópata que utiliza toda su maldad para retar al policía de turno a averiguar por qué se dedica a matar mediante los métodos más descerebrados que uno pueda imaginar.

Y tenía que ser una mujer la que recuperase un modo de narrar en la mejor tradición “christiana”, utilizando para ello todos los ingredientes básicos que han hecho las delicias de lectores de todo el mundo desde principios del siglo pasado.

Porque en “El refugio”, no falta ninguno de los componentes clásicos que en su día pudimos encontrar en las más de ochenta novelas firmadas por tía Agatha. Evidentemente, tenemos al muerto, pero con uno basta y tampoco es necesario ensañarse con la pobre víctima. Como escenario, la autora elige la cerrada sociedad de una isla del Canal de la Mancha en la que todos se conocen, lo que procura un buen número de candidatos a criminal pero condicionado por otra parte por los límites geográficos de la misma, como si estuviéramos ante el típico asesinato en habitación cerrada pero un poquito más amplia de lo normal. Y, como sucede en toda sociedad cerrada, abundarán las relaciones turbias que se manifiestan como una corriente subterránea bajo la aparente calma de su superficie. Sociedad cerrada en la que cualquiera que llega de fuera puede resultar sospechoso y cualquiera de los de dentro tiene cosas que ocultar.

En cuanto a la víctima, ¿qué mejor que un millonario al que todos los isleños deben algo, rodeado de ex mujeres, amantes e hijos de amantes y ex mujeres? Un hombre cuyo apetitoso testamento todos quieren conocer y a casi nadie satisface. Un hombre que muere en misteriosas circunstancias pocas horas después de ofrecer una fiesta a la que nadie ha querido faltar, reunión en la que el millonario pretendía presentar su último proyecto con el que agradecer a sus paisanos la calurosa acogida que recibió cuando decidió hacer de la isla su lugar de residencia.

Ni siquiera echamos en falta a los policías ineptos, o cuando menos cómodos, que se conforman con la solución evidente a pesar de lo endeble de las pruebas recopiladas. Porque, claro está, siempre resulta más sencillo condenar a un forastero de paso por el lugar que a uno de los vecinos de toda la vida.

Afortunadamente para la mujer elegida como cabeza de turco, su antigua amistad con una fotógrafa inglesa, casada con un experimentado científico forense, le servirá para tratar de que su honradez e inocencia se vea restituida, ofreciéndose al lector así la posibilidad de conocer a la pareja de investigadores –Simon y Deborah Saint James, pertenecientes a la clase acomodada londinense– que, cada uno por su lado, irán reuniendo las piezas necesarias para recomponer un rompecabezas roto muchos años atrás.

¿Es o no “christiana” la historia?

Pues con todos estos elementos, Elizabeth George crea una trama sencilla y eficaz, una historia que sirve, al margen de lo evidente -–averiguar la identidad del asesino–, para sacar a relucir los vínculos entre diversos personajes de la isla, unidos en muchos casos por lazos familiares que obligan a mantenerse como una piña. Pero también sirve de pretexto la trama para profundizar en las relaciones, no siempre fáciles, entre dos amigas, la investigadora y la principal sospechosa y única detenida. Y lo que esas relaciones pueden suponer para la cómoda vida matrimonial de los Saint James.

Para ello la autora utilizará un estilo ágil que en ocasiones se ralentiza para ofrecernos extensas descripciones que a veces sirven simplemente para espesar la trama y engordar el libro pero que, en la mayoría de las ocasiones, contienen datos en apariencia innecesarios pero que terminan sirviendo para que un lector atento pueda averiguar lo sucedido casi al mismo tiempo que Simon Saint James y esposa. Y digo casi porque Elizabeth George incluso recurre a las mismas "trampas" que tía Agatha, guardándose desde el principio un as en la manga y sacándolo a relucir cuando la partida está a punto de finalizar para conseguir un desenlace sorprendente pero que siempre estuvo delante de las narices del lector.

Lo dicho, una historia bien trabajada y mejor escrita que actualiza el estilo con el que muchos nos iniciamos en el gusto por las novelas policiacas, criminales, de misterio o como queramos llamarlas.

Ricardo Bosque, octubre de 2007

EL REFUGIO
Elizabeth George
Traducción de Escarlata Guillén

ROCA EDITORIAL

Reportaje en Babelia: Libreros de cabecera

En los grandes libreros, los de cabecera, hay buena parte de vocación y mucha profesionalidad. Los que aparecen en esta página son mejores que el ISBN: tienen todos los libros en la cabeza y conocen y saben aconsejar al lector.

Paco Camarasa

En realidad son dos los francotiradores de la librería Negra y Criminal: Paco Camarasa (Valencia, 1950) y Montse Clavé (Villamartín, Cádiz, 1946). Él primero fue librero en Valencia y luego, distribuidor en Barcelona. Ella hizo teatro y se dedicó al cómic y a escribir libros de gastronomía. El amor y la pasión por la novela negra les unió en Barcelona. Con más de 50 años y sin trabajo decidieron montar una librería a su medida. Montse se inventó el nombre, que ha propiciado una nueva denominación del género: negro-criminal, que ha hecho fortuna. La librería, que cumplirá cinco años en diciembre, está en uno de los lugares más bonitos de la Barceloneta. Los aficionados saben que todos los sábados por la mañana podrán disfrutar allí de libros, conversación y mejillones y vino blanco. La librería se ha convertido en un foco de acción: Camarasa es el comisario de BCNegra, una semana de novela negra que se celebra en Barcelona cada febrero, y dirige cinco clubes de lectura. En Negra y Criminal se pueden comprar desde las últimas novedades a libros inencontrables. Camarasa y Clavé se sirven de una potente web y del correo electrónico para tener a sus clientes informados.

Artículo completo en El País

 

 

Rosemberg hace una radiografía gastronómica del crimen en "Sabores que matan"

La escritora argentina describe qué comían y bebían personajes como Philip Marlowe, Hércules Poirot,Sherlock Holmes, Hannibal Lecter o el Pepe Carvalho de Manuel Vázquez Montalbán.

Barcelona. (EFE).- La escritora argentina Raquel Rosemberg lleva a cabo en su libro "Sabores que matan" (Ediciones Paidós) una radiografía gastronómica del crimen a través de los hábitos alimenticios de los grandes personajes de la novela negra.

La intención de Rosemberg, periodista gastronómica, es describir qué comían y bebían personajes como Philip Marlowe, Hércules Poirot, Sherlock Holmes, Hannibal Lecter o el Pepe Carvalho de Manuel Vázquez Montalbán, así como sus más íntimas preferencias o desagrados en materia gastronómica.

Raquel Rosemberg ha explicado a Efe que el libro, que se ha presentado hoy en Barcelona, responde a su pasión "desde muy pequeña" tanto por la novela negra como por la gastronomía. La escritora bonaerense ha agradecido al director de la biblioteca La Bòbila de L'Hospitalet de Llobregat (Barcelona), Jordi Canal, su "apoyo para armar este banquete". 

Sigue leyendo en La Vanguardia

 

 

Novela negra, roja y rosa se llevó Premio Nacional del Libro

ABN 03/10/2007

Caracas, 03 Oct. ABN.- La obra del escritor y periodista Eloi Yagüe, Cuando amas deber partir, calificada por el autor como una novela negra, roja y rosa fue premiada este miércoles con el IV Premio Nacional del Libro 2006.

Esta obra titulada con un verso del poeta francés Blaise Cendrars, cuenta la historia del periodista Fernando Castelmar, y forma parte de una trilogía integrada por Las alfombras desgastadas del Gran Hotel Venezuela y por otro título en el cual trabaja el autor y que será denominado La princesa flotante.

El protagonista, Castelmar, es la figura del antihéroe característica en el género de la novela neopolicial latinoamericana que posee algunas chispas de humor y otros elementos que carece la novela negra clásica.

Autor de cuentos de terror, policiales, fantásticos y minicuentos, Yagüe explica que lo rojo de la novela consiste en su contexto político y social en el que se desarrolla el movimiento popular del 27 de febrero de 1989, conocido como El Caracazo, el cual es el detonante que acelera la crisis de Castelmar y lo hace retomar sus ideales de izquierda.

La parte rosa de esta novela también ganadora del Premio Salvador Garmendia está basada en un romance del protagonista con una joven llamada Aída, un personaje que fue muy difícil de construir y uno de los mayores retos de la obra a juicio de Yagüe.

Cuando amas debes partir tiene una estructura policial de novela negra y presenta una investigación en torno a la búsqueda de la verdad que le garantiza al lector que va a haber resultados.

Agencia Bolivariana de Noticias