Blogia
La Balacera

La frontera. Patrik Bard

Publican novela francesa alusiva a las muertas de Juárez

El fenómeno mortal de Juárez es plasmado en el texto narrativo La frontera

Desde enero de 1993 han sido asesinadas en Ciudad Juárez y en la cercana Chihuahua, capital del estado del mismo nombre, más de 400 mujeres, que en 137 casos presentaron signos de torturas y violencia sexual, según Amnistía Internacional.

México.- Las oscuras circunstancias que rodean a los cientos de asesinatos de mujeres en la fronteriza Ciudad Juárez y las dificultades para trabajar en las maquiladoras de la región son abordadas en la novela francesa La frontera, publicada esta semana en México.

En el texto, que será presentado en la capital mexicana el próximo 24 de abril, el escritor galo Patrik Bard decidió mezclar la realidad y la ficción para explicar "un fenómeno social de violencia increíble, en cuyo origen están de manera preponderante, la globalización y el machismo", señaló en un comunicado la editorial Grijalbo.

Publicada originalmente en Francia bajo el título La frontière, en 2002, la novela policíaca plantea la hipótesis de que muchas de las mujeres asesinadas en Ciudad Juárez (norte), trabajadoras de la industria maquiladora (ensambladoras), "habían dado a luz criaturas afectadas de espina bífida".

Según la editorial, se trata de "una licencia literaria que no impide que la historia tenga visos de realidad".

Patrik Bard vivió unos cinco años en el norte de México.

Desde enero de 1993 han sido asesinadas en Ciudad Juárez y en la cercana Chihuahua, capital del estado del mismo nombre, más de 400 mujeres, que en 137 casos presentaron signos de torturas y violencia sexual, según Amnistía Internacional.

Correo del Caroní (19/04/2004)

4 comentarios

OCTAVIO PAZ -

PARA ESCRIVIR UN LIBRO Y TOMAR UN TEMA QUE HASTA HOY SE ESTA VOLVIENDO CRICHE LITERARIO PUES MUCHOS ESTRANJEROS EN MI PAIS VUSCAN
AVENTURAS PARA HASER SUS ;LIBROS SIN TOMAR EN CUENTA QUE EN SU PAIS APESTA DE RACISMO HAY DESEMPLEO Y MILES SE QUEDAN A DORMIR EN LA CALLE Y HAY MILLONES DE PROSTITUTAS TU PROCSIMO LIBRO
SERA LA PROSTITUTA DE FRANCIA VENDE SU CUERPO CONOSCO FRANCIA Y ME REGRESE MUY RAPIDO MUCHO CRIMEN Y PROSTITUCION Y DESEMBLEO Y SOBRETODO RACISMO CALMATE FRANSES VIVA MEXICO LINDO Y QUERIDO

Anónimo -

fusilando a patricio el asesino martines (muerto el perro se acavo la rabia)y injuciando a toda su banda de sicopatas pienso que se acava los crimenes siguen matando porque hay tanto criminal policia y judicial que le dan su placa para matar y torturar y extorcionar los jovenes tienen la palabra para HASER LA REVOLICION TIENEN QUE HASER MARCHAS MAS MAS PROTESTAS. VIVA LA NUEVA REVOLUCION ADELANTE JOVENES

Alicia servantes minerva -

yo como mujer me pongo a pensar que los asesinos los procrio una mujer en estos tiempos no hay conciencia la cultura del crimen no hay valores humanos vivimos tiempos salvajes donde la mujer la observan como objeto de plaser y dinero.
se a comprobado que tambien hay mujeres en la mafia del narko o sea que son tambien las mujeres complises de los homicidios el las investigaciones apuntan a mujeres que an torturado a mujerez y a hombres para incriminarlos de crimenes que nunca cometoieron escrivir para aser dinero de la muertas de chihuahua es un delito hay que escrivir para defender los derechos la justicia y la libertad de el pueblo o los pueblos viva la justicia vivan las mujerez y los hombres dignos pero sobre todo viva el pueblo de mexico

Leodegario vasquez cruz -

muhos escritores estranjeros inventan historias la realidad es que los asesinos son el ,mismo gobierno de chihuahua tienen fabrica de chivos expiatorios y fabrica de muertos les gusta son sadicozs el exgobernador es un sicopata asesino y con su banda de mostreos asesinan y matan .el asesino mafioso patricio martines chito solis
pinon rocio sains policias judiciales torturan y matan a inosentes o los incriminan para ellos lavarse las manos
viva el pueblo unido vencera
muera el mal gobierno de chihuahua apestan / hasta la victoria siempre/